奥托吕科斯
奥德修斯的外祖父奥托吕科斯是一位以狡诈、偷窃和背誓闻名的传奇人物,他所赋予的礼物——无论是继承的天赋还是物质之物——塑造了这位英雄的身份与命运。他在《奥德赛》中主要通过他无意中造成的伤疤、传给外孙的弓以及他赐予的名字而出现,每一件物品或行为都承载着家族遗产的重量,奥德修斯必须继承并转化这些遗产。
##身份与传奇声誉
奥托吕科斯被介绍为奥德修斯之母安提克勒亚的父亲,并被描述为“全世界最出色的窃贼和伪誓者”。这一声誉并非仅仅是个人特质,而是一种神圣的赐予——神赫尔墨斯亲自赋予了奥托吕科斯这份天赋,因为奥托吕科斯常向赫尔墨斯焚烧山羊和羔羊的腿骨,而赫尔墨斯乐于与他为伴。外祖父的欺骗技巧以及与窃贼之神的亲密关系,建立了一个奥德修斯将继承并精炼的狡诈血统。奥托吕科斯居住在帕耳那索斯山上,他的财产就在那里,正是这个地方,婴儿奥德修斯被带来接受命名。
##为英雄命名
奥德修斯出生时,他母亲的家族聚集在一起为他命名。晚餐后,保姆欧律克勒亚将婴儿放在奥托吕科斯的膝上,说道:“奥托吕科斯,你必须为你的外孙取个名字;你曾非常希望有一个外孙。”奥托吕科斯回答说:“女婿和女儿,就这样称呼这孩子——我对许多地方和许多地方的许多男女都极为不满;所以给这孩子取名为‘奥德修斯’,即‘愤怒之子’。”他随后承诺,当男孩长大并来帕耳那索斯山拜访母亲家族时,他会送他一份礼物,并让他高高兴兴地踏上归途。“奥德修斯”这个名字——在词源上与希腊语中“愤怒”或“引起痛苦”相关——因此编码了奥托吕科斯自己与世界的好斗关系,这是一份英雄将在其整个旅程中体现的冲突遗产。
##伤疤与野猪狩猎
将奥托吕科斯与奥德修斯联系起来的最生动情节是帕耳那索斯山上的野猪狩猎,这次狩猎给英雄留下了伤疤,后来成为他身份的决定性标志。奥德修斯长大后,前往帕耳那索斯山接受奥托吕科斯承诺的礼物。奥托吕科斯和他的儿子们欢迎了他,盛宴之后,他们在黎明时分出发狩猎。猎犬追踪一头巨大的野猪至茂密灌木丛中的巢穴。奥德修斯第一个举起长矛,但野猪从侧面冲向他,在他膝盖上方撕开一道深深的伤口,虽未伤及骨头。奥德修斯用长矛刺中野猪的右肩,杀死了它。奥托吕科斯的儿子们包扎了奥德修斯的伤口,念咒止血后,将他带回家。当奥托吕科斯和他的儿子们彻底治愈奥德修斯后,他们送给他丰厚的礼物,并怀着极大的善意将他送回伊萨卡。这次受伤留下的伤疤成为奥德修斯身份的身体证明,首先被他的老保姆欧律克勒亚在为他洗脚时认出,后来又被他的父亲拉厄耳忒斯以及他的忠实仆人欧迈俄斯和菲洛提俄斯认出。这是他进入成年期的印记,是来自他外祖父世界的痛苦礼物。
##弓——友谊与遗产的礼物
奥托吕科斯还与奥德修斯的那把巨弓间接相关,这把武器决定了求婚者比赛的结果。这把弓原本属于传奇弓箭手欧律托斯,他死后传给了儿子伊菲托斯。伊菲托斯在墨塞涅遇到了奥德修斯,并将这把弓作为友谊的信物赠予他,作为回报,奥德修斯赠予他一把剑和一支长矛。文本指出,这开始了他们之间深厚的友谊,尽管他们从未互相拜访过对方的家,因为赫拉克勒斯在他们有机会这样做之前就杀死了伊菲托斯。因此,这把弓通过始于英雄弓箭手世界的礼物交换链来到奥德修斯手中——这个世界正是奥托吕科斯作为狡诈与技巧人物所居住的。这把弓没有被带到特洛伊,而是作为纪念品留在家中,正是这件武器被佩涅洛佩用作对求婚者的考验。当奥德修斯轻松地拉开弓弦并射穿十二把斧头时,他证明了自己不仅是自身武艺的真正继承者,也是包括他外祖父在内的技艺与卓越血统的真正继承者。
##床与橄榄树——工艺的对比
最后一个与奥托吕科斯更微妙的联系出现在对奥德修斯之床的描述中,这张床是他围绕一棵活橄榄树建造的。奥德修斯告诉佩涅洛佩,他砍掉了橄榄树的顶部枝条,修整了树桩,用木匠工具加工,将其制成床柱,然后镶嵌了金银。这种熟练的工艺行为——将自然之物转化为婚姻的永久、不可移动的象征——与奥托吕科斯的偷窃与欺骗世界形成对比。奥托吕科斯夺取并隐藏,而奥德修斯建造并揭示。这张床成为说服佩涅洛佩的最终身份证明,正如伤疤说服了欧律克勒亚。伤疤和床共同构成了奥德修斯旅程的框架——伤疤,来自他外祖父狩猎与狡诈世界的伤口,标记了他的身体;床,他亲手创造的物品,标记了他的家。
##叙事角色与意义
奥托吕科斯在《奥德赛》中作为定义奥德修斯的继承特质与物品的来源而发挥作用。他的狡诈与欺骗技巧传给了他的外孙,后者将其用于生存与正义,而非单纯的偷窃。伤疤和弓是与这一遗产的有形联系,而“奥德修斯”这个名字本身编码了奥托吕科斯自己的愤怒与冲突。然而,奥德修斯转化了这些礼物——伤疤成为认亲的信物,弓成为正义复仇的工具,名字成为忍耐而非单纯愤怒的象征。因此,奥托吕科斯代表了英雄性格的原材料——狡诈、痛苦、好斗——奥德修斯必须通过自己的考验将其精炼为智慧与归乡。