求婚者策划伏击
求婚者伏击特勒马科斯是安提诺俄斯与其他求婚者密谋在忒勒马科斯从皮洛斯和斯巴达的旅程返回途中谋杀他的阴谋,这一事件加剧了伊萨卡的冲突,并为奥德修斯的复仇奠定了基础。它揭示了求婚者为了夺取佩涅洛佩的手和忒勒马科斯的继承权而愿意犯下谋杀罪,并直接激怒了那些将毁灭他们的神与人力量。
##起因与背景
这一阴谋直接源于求婚者发现忒勒马科斯已避开他们的监视,乘船前往皮洛斯寻找父亲的消息。当弗洛尼俄斯之子诺厄蒙向安提诺俄斯索要他的船,透露忒勒马科斯已带着伊萨卡最优秀的年轻人组成的船员将其驶走时,安提诺俄斯和欧律马科斯既惊又怒。安提诺俄斯愤怒地发言,心中充满怒火,眼中闪烁着火光,宣称忒勒马科斯的航行是一件非常严重的事情,这个年轻人竟然带着精选的船员在他们眼皮底下逃脱了。他要求派一艘船和二十名船员在伊萨卡和萨墨之间的海峡埋伏等待忒勒马科斯,发誓忒勒马科斯会后悔出发去寻找父亲的消息。其他求婚者对他的话表示赞同,所有人都进入屋内制定计划。
##事件经过
安提诺俄斯挑选了二十个人,他们下到船边和海边。他们把船拖入水中,将桅杆和帆放入船内,用扭绞的皮绳将桨系在桨架上,然后升起白帆,而他们的优秀仆人则为他们带来盔甲。他们把船停泊在稍远的地方,再次上岸,吃了晚饭,等待夜幕降临。随后,求婚者驾船出海,意图谋杀忒勒马科斯。他们在伊萨卡和萨墨之间的海峡中央的岩石小岛阿斯特里斯上设下埋伏,该岛不大,两侧都有港口可供船只停泊。
##后果与后续
这一阴谋被仆人墨冬在外院外听到,他前去告诉佩涅洛佩。佩涅洛佩的心沉了下去,她长时间说不出话来;她的眼中充满泪水,无法言语。她哀叹儿子离开了她,问他有什么必要乘船出海,像海马一样在海洋上长途航行,是否想死而无后,无人继承他的名声。墨冬回答说,他不知道是神祇促使他这样做,还是他出于自己的冲动,去看看能否查明父亲是死是活,是否在归途中。佩涅洛佩扑倒在自己房间的地板上哭泣,屋里的所有女仆都围着她开始哭泣。她要求派人去找老多利俄斯,让他把一切都告诉拉厄耳忒斯,也许他能想出一些办法来争取公众的同情。随后,乳母欧律克勒亚透露,她早就知道忒勒马科斯离开的事,并给了他所需的面包和酒,但他让她庄严发誓,在十到十二天内不告诉佩涅洛佩。欧律克勒亚敦促佩涅洛佩洗脸、换衣服,并带着女仆上楼向雅典娜祈祷,雅典娜即使在他身处死亡之口时也能拯救他。佩涅洛佩照做了,将一些碾碎的大麦放入篮子中,向雅典娜祈祷,雅典娜听到了她的祈祷。与此同时,求婚者仍然不知道他们的阴谋已被发现,并且已经为忒勒马科斯祈求了神的保护。当雅典娜介入引导忒勒马科斯安全回家时,这次伏击最终失败,而求婚者的谋杀意图成为后来奥德修斯屠杀他们的关键理由。