比莉

比莉是逃脱后收留迈克尔及其同伴的团体中一名足智多谋的成员，担任救援者、照料者、机械维修搭档和战士。她首次登场时刻意显得难以辨认——她藏在盔甲和铁丝面罩之后，众人先从声音认出她，随后她成为以行动帮助队伍穿越内华达沙漠险境、踏上后续列车旅程的人之一。

身份与登场

比莉在内华达监狱车队救援行动中进入故事。彼得和艾丽西亚被一辆装甲卡车拦下，车上写着“内华达州惩教局”；驾驶员戴着厚重的铁丝面罩，穿着厚实的防护垫，腿边套着一把短管霰弹枪。命令他们上车的是一个女人的声音。彼得抗议说他们有八个人，朋友还留在外面，她却催促两人上车厢后部，没有停下来回答。她灵巧的动作与盔甲的笨重形成对比，而救援的紧迫性不容许她作任何解释。

迈克尔在医务室醒来后第一次看见比莉。他因中暑而虚弱，无法说话。她穿着宽松的橙色服装，坐在他的床边；她的短黑发和平静的面容让他觉得有些熟悉。彼得告诉他她叫比莉，并解释说大家轮流守在迈克尔床边。迈克尔随即突然想起了——比莉就是卡车上的女人。他猛地一缩，把彼得手里的杯子打落；这个细微却鲜明的反应，说明即使旅途的其余部分仍一片混乱，那场救援也已深深留在他的记忆中。

救援与照料

比莉是将迈克尔及其同伴带到安全之处的团队成员之一，但她的职责不止于最初的救援。迈克尔康复期间，她也和其他人一起守在床边，看着他努力弄清发生了什么。最重要的消息是萨拉还活着。团队的照料给了迈克尔时间，让他接受这个原本未曾料想自己还能听到的生还消息；比莉也一直在场，与其他人一道承担起照料他、帮助他康复的责任。

比莉还与霍利斯一同冒险返回拉斯维加斯，寻找悍马车。他们发现酒店已变成冒烟的瓦砾堆和扭曲的钢梁；车辆被埋在坍塌物下，火势还蔓延到了邻近建筑。萨拉最后一次被人看见遭病毒体带走的埃菲尔铁塔餐厅仍然完好。众人在那里一张桌子底下发现了昏迷不醒的萨拉；她受了伤，神志不清。霍利斯背着她走下十一层漆黑的楼梯，穿过烟雾。比莉参与了这场搜寻，使她成为帮助萨拉回到团队的行动链条中的一环，而不只是迈克尔后来与妹妹重逢时的旁观者。

在避难所的工作

在避难所，比莉积极参与实际决策和紧急任务。团队讨论是否调查一个独自行走的人影时，西奥坚持所有人必须达成一致才能行动。艾丽西亚主张趁天还亮就去，众人于是进行表决。这一幕展现了比莉身处的团队——他们的生存不仅取决于个人勇气，也取决于集体同意和判断。

局势转为危险时，她的权威尤其明显。她指示丹尼把卡车开到后面，告诉蒂普留在她身边，同时准备好一个小金属盒，并把里面的一些东西撒进一杯水里。这一连串动作表明，她在压力下调度人员和物资；文本没有说明盒子里的物质是什么，因此其确切用途并未交代。在另一场危机中，她明确指出团队所剩时间有限——迈克尔查看避难所列车上用蓝墨水绘制的脆弱图纸，并警告说找出问题可能要花上几周时间，比莉回答他们没有几周。这番坚持把处境中抽象的紧迫性转化成了迈克尔必须赶在期限前完成工作的要求。

迈克尔的维修工作细致而疲惫。他花了几个小时测试电路、拉扯电线、追查线路，却始终找不到故障；比莉提醒他时，他回答：“我知道，我知道。”他停下来，从水壶里喝了很久，想起了埃尔顿——那位他曾经或许会依靠其技术直觉的搭档。比莉的催促并未让维修变得更容易，却让这项工作的真实处境一目了然——这台机器已经耗费了许多年的努力，绝不能继续被当成某个遥远未来才要完成的项目。

列车与战斗

列车发动后，比莉和迈克尔坐进机车驾驶室。其他队员开着比莉的皮卡先行出发前往会合地点，留下他们两人测试维修成果。迈克尔转动钥匙；电池启动，仪表盘上的刻度盘亮起蓝光，格斯给燃油系统预先供油后，柴油机随即发动。成功启动列车是团队行动能力的一次转折。迈克尔问比莉该如何驾驶这台机器，也清楚表明维修只解决了问题的一部分——让列车开动，并不意味着旅程就安全或熟悉了。

巴布科克支配的众多病毒体追上列车时，危险立刻逼近。比莉带着一把短管霰弹枪，与格斯和彼得一起爬上车顶。彼得从舱口出来时，狂风迎面压来；众人沿着轰鸣的机车顶，从一节车厢移动到另一节。列车后方出现了病毒体群，脉动的绿光扩展成数百个跃动的光点。这一幕表明，他们面对的不是几个袭击者，而是受巴布科克支配的众多病毒体。第一只病毒体朝他们扑来时，比莉和格斯开火。列车剧烈摇晃；彼得失去立足点，霰弹枪也掉了下去，随后他抬头发现比莉和格斯刚才站着的地方已经空无一人。他们消失后，读者也无从确认那一刻他们的命运。

战斗最终以灾难性的脱轨告终。列车前部发生撞击，车厢驶入穿山隧道时，彼得被甩向倾斜的车顶；他抓住金属边缘，直到凯莱布和霍利斯把他拉进敞开的货车厢门内。后来，幸存者在卡连特抵达铁路终点；他们大约行进了四百公里。叙述确认了后部车厢被毁以及车厢内人员的死亡，却没有把比莉列入死者，也没有说明她与格斯从车顶消失之后发生了什么。因此，她最后一个明确描写的行动是抵抗——她迎着逼近的病毒体群前进并开火，而列车及车上的人正在她周围四分五裂。

性格与叙事作用

比莉的形象与其说由私人经历界定，不如说由她在团队接连遭遇的紧急状况中所采取的行动塑造。她初次登场时戴着面罩、穿着盔甲，难以辨认，但她的行动逐渐清晰起来——她帮助救援旅人，参与寻找萨拉，直言不讳地说明所剩时间，并加入列车的直接防卫。从铁丝面罩后那道被遮蔽的声音，到后来出现在车顶的身影，这一变化把她的登场与她之后甘愿承担的风险联系起来。

她所作的贡献也连接了两种生存方式。在避难所，生存取决于维修、计划，以及赶在期限到来前行动的自律；到了车顶，则要靠武装抵抗压倒性的力量。比莉毫不迟疑地在这两种方式之间转换。修好的列车提供了一条离开的路线，但追兵也表明，这个希望多么脆弱。叙事赋予她在局势逆转中的决定性位置，却没有为她写下明确结局——列车后部车厢被毁，但据所提供的叙述，比莉最终的命运仍未揭晓。