Bucky向Lockheed同事展示Norma Jeane的照片

巴基·格雷泽在洛克希德展示照片，把私密影像变成了一场公开的占有权测试。他期待同事们赞赏诺玛·简并向他道贺；然而，鲍勃·米彻姆毁掉了照片。巴基带着底片离开，坚信自己仍有权宣称诺玛·简属于他；与此同时，这一幕也揭示了她的形象如何轻易脱离她的掌控。

在洛克希德展示照片

巴基挑选了大约六张照片，其中的诺玛·简显得格外性感；他自豪地把照片拿给洛克希德的同事们看。照片中，她穿着黑色蕾丝内衣，戴着一顶模仿丽塔·海华丝发型的铜红色假发。在工厂的嘈杂声中，他提高嗓门，坚持要求大家对此保密。同事们兴奋又惊讶，把这些照片当作一场奇观，还打趣巴基，说他有诺玛·简这样的妻子真是有福气。

这一幕让所谓的保密也成了表演的一部分。巴基要求同事们对照片守口如瓶，却故意把照片带到拥挤的工作场所展示。他的自豪感依赖于别人看见他所呈现的私人优势。这些照片不仅让众人看见诺玛·简，也让巴基得以在他们眼中把自己塑造成一个幸运的丈夫。

米彻姆的干预

鲍勃·米彻姆没有加入同事们赞叹的行列。他匆匆看过照片后，便质问巴基为何把妻子的照片四处展示，并在巴基来不及阻止前将照片撕成碎片。这一举动骤然扭转了局面——巴基原本拿来博取赞叹的东西，变成了遭人谴责并被毁掉的物件。

若不是工头就在附近，巴基和米彻姆本会大打出手。巴基羞愤交加地走开了。他把米彻姆的反应解释为嫉妒，认为米彻姆是个怀抱演员梦、永远无法摆脱流水线的年轻人。这番自我辩解使巴基不必面对另一种可能——米彻姆反对的是他对待诺玛·简照片的方式。同事们先前的赞同，也因这一明显的拒绝举动而变得难以确定。

底片与影像的掌控权

尽管米彻姆毁掉了照片，巴基却保留了底片。他私下庆幸自己留着底片，使表面上的损失变成了对这些影像的持续掌控。这一幕并未以和解或他态度的转变收尾，而是以巴基坚信底片和诺玛·简仍在自己掌握之中作结。被毁的照片与留存的底片之间的区别，造成了这段经历持续存在的不平衡——公开展示虽被打断，影像的源头却仍在他手中。

小说在别处写到，诺玛·简与摄影机之间有一种直觉而亲密的关系——她仿佛在镜头中遇见自己的倒影，而这种摄影形成的自我形象，有时似乎比人与人之间的关系更有力量。然而，在洛克希德这一事件中，控制照片流传的是巴基。两者的对照将她对摄影机的体验，与他把她的形象当作所有物来展示的做法并置起来。

后续传播与意义

小说还描述了另一张裸体日历照片。这张以“金梦小姐”为名刊出的照片，被一名记者指认为诺玛·简。照片曾出现在一份一九五〇年的日历中，后来在《花花公子》重新刊登，再度引起关注。诺玛·简表示，她没有授权这两次刊登，也无能为力，因为底片和影像权并不属于她。现有证据无法证明这就是巴基在洛克希德展示的照片之一；相反，这些事件共同勾勒出一种更广泛的模式——诺玛·简的影像在她无法掌控的情况下流传。

这种模式使洛克希德的展示具有超越巴基与米彻姆争执本身的意义。同事们的兴奋、米彻姆撕毁照片的举动，以及巴基对底片的保留，都是对同一事实的不同回应——诺玛·简的形象已经成了别人可以展示、评判和据为己有的东西。这一事件预示了后来围绕她照片出现的公开丑闻，同时仍聚焦于开启这段展示与占有历程的那次私人行为。