博阿尔奈府邸是位于里尔街的德国驻巴黎使馆，也是秘密监视行动的焦点。从街对面租来的公寓望去，使馆敞开的大门和来往访客让这座气势恢宏的外交官邸成了受监视的出入口——最终，这里提供了埃斯特哈齐与使馆接触的照片证据。

环境与建筑

这座官邸位于里尔街78号，距离乔治·皮卡尔前去查看使馆时所出发的办公室入口仅约两百米。一道高墙将宅邸与街道隔开，但高大的木门通向铺砌的庭院，庭院里停着汽车。庭院后方耸立着一座五层楼的宅邸，入口处设有柱廊；铺着红地毯的台阶通向入口，旗杆上悬挂着德意志帝国鹰徽。这种布局使使馆既显得格外气派，又有部分区域不为公众所见。

对面的监视哨

在街对面的101号，乔治·皮卡尔的手下设立了隐蔽的观察哨。观察哨的百叶窗紧闭，窗上开有朝向使馆的窥视孔。其中一人拿着照相机，另一人拿着望远镜，迪卡斯则在书桌旁记录访客进出时间。墙上钉着受到关注者的照片，包括埃斯特哈齐、马克西米利安·冯·施瓦茨科本、明斯特伯爵和潘尼扎尔迪少校。因此，使馆外墙并非只是远远地受到监视——调查人员有条不紊地记录来访者的到达与离开，并将其与已有线索进行比对。

乔治·皮卡尔视察期间，四名衣着考究的男子穿过街道。其中两人在大门处向第三人致意，随后一同走进庭院；另外两人留在外面。迪卡斯透过望远镜，在这些人中认出了冯·施瓦茨科本和意大利武官潘尼扎尔迪。这一幕让观察哨的设备立刻派上用场——观察可以辨认出随意经过的行人可能会忽略的人物及其关系。

证据与叙事意义

此后的监视行动拍得一张足够清晰的照片，显示埃斯特哈齐戴着灰色圆顶硬礼帽，从使馆大门走出，甚至拍下了他脸上的一丝笑意。乔治·皮卡尔起初只是记下埃斯特哈齐又回来了；德斯韦宁则提醒他注意埃斯特哈齐手里拿着什么。这张照片使使馆的出入口变得意义重大——这个此前只能通过窥视孔和镜头观察的地方，成了能够仔细检视证据的现场。因此，博阿尔奈府邸见证了事态从怀疑与监视转向出现具体照片线索。