Domenico将Prosperine送进精神病院

多梅尼科·坦佩斯塔在讲述家族往事时，提到自己曾将普罗斯佩里娜送进精神病院。他说服市长乔治·B·尚利，让对方相信她威胁着自己的家庭，从而使她遭到收治；随后，他利用医院的接收程序，将她从自己的家中和社区里带走。这段经历的关键意义，在于多梅尼科提出的保护理由与他后来承认的报复目的之间的落差——制度权威成了私人报复的手段。

多梅尼科提出的理由

多梅尼科向市长形容，普罗斯佩里娜是一个来自旧大陆的女人，曾在他家中居住和工作。他说，自己和妻子曾收留她，但她后来反过来与他们为敌。按他的说法，她的诅咒和小偷小摸是行为令人担忧的迹象；他提出的关键指控是，她曾威胁他们年幼的女儿。他说，因此他们把她赶出了家门。

他还告诉尚利，普罗斯佩里娜曾逃走又回来，而自己最近在一扇窗边看见过她。多梅尼科声称，他和狗循着她的气味，在普莱森特希尔另一侧、罗斯马克池塘附近的一间棚屋找到了她。他夜间工作，因此声称自己不在家时担心妻子和孩子的安危。这些细节拼凑出一幅所谓威胁的图景，但它们来自多梅尼科对一位试图说服的市长所作的陈述，并非对普罗斯佩里娜的独立评估。

从市政干预到医院收治

尚利起初提议逮捕普罗斯佩里娜并将她关进监狱。多梅尼科劝他改变做法，认为短暂的监禁只会把问题往后推，应该将她送进精神病院。他还告诉市长，普罗斯佩里娜曾自称是女巫，以此加强自己的说辞。尚利接受了这个提议，并联系三河州立医院，把责任从市里转交给州里，当作一个实际可行的解决办法。

如果普罗斯佩里娜不愿自行办理入院手续，医院要求由一名血亲在收治文件上签字。多梅尼科自称是她的亲属，并断言她不太可能康复。随后，他在医院与警察和医生会合；普罗斯佩里娜被送来时穿着约束衣。签完文件后，他借口道别，要求单独和她待一会儿。他没有道别，而是在离开前低声威胁她，并朝她吐唾沫。这一连串举动表明，他所做的不只是报告一个担忧——他协助安排收治，还利用探视机会对她做出最后一次羞辱。

官方说法背后的故事

多梅尼科起初把这次收治说成是为了保护妻子和女儿。之后讲出的细节却动摇了这种辩解。他说，自己曾向尚利讲述一套精心编造的说辞，把普罗斯佩里娜描绘成危险人物，把自己说成忧心忡忡的家人。此后，他在医院里的私下举动，以及他承认自己想惩罚这个曾得罪他的女人，都揭示了公开说法之下的报复目的。

这种区别很重要，因为这段经历展现了制度行动如何因一份有说服力、却带有私心的报告而启动。尚利依据多梅尼科描述的危险采取行动；医院要求由亲属授权收治；多梅尼科则提供了签名。现有叙述既不能证明有人曾对普罗斯佩里娜作过独立诊断或评估，也不能证实多梅尼科向市长提出的指控。因此，这件事与其说被叙述成一次临床决定，不如说是一连串权力运作，而多梅尼科成功地将其引向了自己的目的。

收治与后续

多梅尼科说，他此后再也没有见过普罗斯佩里娜，也不知道她是否仍住在医院。他还说，自己从未收到其他消息。这使她的命运悬而未决——按他的说法，她确实遭到收治，但她之后的生活和最终结局都无从得知。他着重强调的直接后果，反倒是自己因战胜她而长久感到满足。

他回忆说，在此后长达二十六年的悲剧与哀痛中，这种满足一直未曾消退。他借这段记忆把收治说成个人胜利，尽管自己讲述的情形揭露了这种自我形象的代价——普罗斯佩里娜从他的故事中消失在一家机构里，而多梅尼科则把这段经历留存下来，作为自己机智的证明。在更广阔的叙事中，这段回忆也与后面对精神病院收治的讨论并置，其中包括托马斯·伯德西被送入哈奇最高安全精神医疗机构时适用的法律程序。后续程序涉及紧急观察，以及由精神病安全审查委员会进行复审；但这些程序并不能说明普罗斯佩里娜当年的收治依据或经过。两段叙事的差异体现在对权力和收治的关注上——一段详细交代程序，另一段则展现多梅尼科如何通过自己对事件的描述，将家庭冲突转化为制度行动。