斯德哥尔摩是尼尔斯·玻尔1943年逃离德国占领下的丹麦途中短暂却危险的避难之处。这座城市标志着他旅程中的一个转折——他已抵达安全的瑞典，但德国特工正在那里策划刺杀他；之后，英国飞行员将他继续送往英国。

避难与威胁

1943年9月29日晚，玻尔乘摩托艇秘密离开哥本哈根，抵达瑞典海岸后被带往斯德哥尔摩。他的到来并未终结危险——他在城中时，德国特工曾策划刺杀他。相关叙述没有进一步说明这一阴谋或玻尔在斯德哥尔摩的行踪，因此这座城市的重要性在于它是一个岌岌可危的避难之所，而非安全的庇护地。

逃亡路线上的短暂停留

10月5日，受派前来营救玻尔的英国飞行员协助他进入一架没有标识的英国蚊式轰炸机的炸弹舱。飞机载他从瑞典飞往苏格兰。飞行高度约为两万英尺时，玻尔没有听见飞行员让他戴上皮头盔内置氧气面罩的指示；他后来解释说，头盔对他的大脑袋来说太小了，不久便因缺氧而昏厥。他在飞行中幸存下来，飞机在苏格兰着陆后，他将这次飞行形容为一次愉快的小睡。

叙事意义

斯德哥尔摩位于逃脱与营救之间的一段短暂时期——玻尔已逃离哥本哈根，但在英国飞行员将他带离瑞典之前，他仍是袭击目标。这种对照使这座城市不只是他旅途中的一个中途站。这里看似安全，威胁却仍未消失；而后他前往英国，接触到了盟军的原子弹计划。