舞会前七天卡姆在多布斯街的生活莉莉丝和乐队成员发现,卡姆住在多布斯街帐篷区的帐篷和简易棚屋之间。她看着他热情地向居民问好,还把食物分给一个几乎一无所有的家庭。 随后,卡姆为孩子们弹唱莉莉丝的歌曲《流亡》,当作摇篮曲。卡姆对那些常被忽视的人所表现出的温柔与尊重打动了莉莉丝,她开始怀疑自己一直以来对卡姆的看法。