舞会前四天朋友回到十字路镇阿丽安和罗兰出现在学校,假装自己是来参加与塔肯顿校长的会面。他们拿卡姆改变的外貌开玩笑,但很高兴见到他,也担心他为了路西法的赌约拿永恒的未来冒险。 卡姆不肯抛下莉莉丝。他认为,即使她的故事看起来没有露辛达和丹尼尔的故事那般关乎宇宙,她也理应获得自由。阿丽安和罗兰提出帮他筹备舞会,而塔肯顿校长则让卡姆停课,处分持续到当天余下时间和次日。