舞会之夜,午夜前复仇乐队落败尽管观众反响热烈,卢克还是宣布感知轻蔑乐队赢得了乐队比赛。莉莉丝深切地感受到失败,一度相信他们的演出本该改变一切。 卡姆告诉她,他们赢得了更重要的东西,接着试图带她离开去看四骑士乐队演出。路西法拦住他们,宣布莉莉丝是歌词创作比赛的唯一赢家,并叫她回到舞台上。