舞会前八天莉莉丝拒绝克洛伊的提议克洛伊出钱请莉莉丝在舞会上担任“自觉受轻慢者”乐队的吉他技师。莉莉丝考虑接受,因为家里需要钱,但意识到克洛伊的乐队也是自己的竞争对手后,便拒绝了。 卡姆自豪地看着莉莉丝选择自己的音乐,而不是接受一份让她蒙羞的有偿工作。两人谈起书桌和卡姆的便笺时,短暂地亲近起来;但上课铃响了,卡姆还没来得及说出自己最想告诉她的话。