山姆·吉安卡纳遇刺

我听说你粉刷房子

萨姆·詹卡纳在原定作证前遭暗杀,打断了美国参议院对黑帮涉嫌与美国中央情报局合作的调查。詹卡纳遇害意味着他再也无法回答委员会的问题;这一事件也成为更广泛叙述的一部分——一名关键证人在作证前死亡,另一人在作证后遭杀害。

听证会与缺席的证人

1975年夏天,美国参议院举行闭门听证会,调查黑帮涉入猪湾入侵以及一项涉嫌通过毒药刺杀菲德尔·卡斯特罗的计划。由弗兰克·丘奇担任主席的参议院特别委员会后来被称为丘奇委员会。委员会的调查搜集了有关黑帮涉嫌与1961年4月的入侵行动及刺杀卡斯特罗计划存在关联的证据;叙述中将后者称为猫鼬行动。

在詹卡纳原定作证的前几天,他遭到暗杀。事发时间对调查产生了直接影响——他再也不会出现在委员会面前。叙述没有说明他遇害的具体情况,但强调委员会因此无法从他那里获得证词。

罗塞利作证,随后遇害

詹卡纳的副手约翰尼·罗塞利确实作了证。他被形容为英俊、衣着讲究,并在闭门会议上作了冗长的宣誓证词。事件的先后次序十分鲜明——詹卡纳在原定出席前遭杀害;罗塞利作证后,几个月后也遭到暗杀。他的尸体被发现塞在一个油桶里。叙述说明了这几起死亡与作证事件的先后关系,但没有证明两起杀人案由同一批人实施,或出于同一动机。

公开披露与政治后果

听证会刚开始时,美国中央情报局向丘奇委员会承认,黑帮曾协助猪湾入侵,而且确实存在一项由黑帮与中央情报局合谋刺杀卡斯特罗的计划。这一披露使闭门调查的意义超越了委员会能够听取证词的证人范围——它证实了此前受到怀疑的机构关联。

委员会举行听证会期间,《时代》杂志在1975年6月9日一期中报道称,罗萨里奥·布法利诺和詹卡纳是幕后操纵黑帮与美国中央情报局、反卡斯特罗入侵行动及刺杀计划之间联系的犯罪头目。这是有关他们涉嫌角色的报道,并非詹卡纳本人的证词;他的死亡使他失去了作证的机会。

丘奇委员会起草了限制美国中央情报局介入主权国家事务的法案,该法案随后获得通过。委员会的调查结论与改革措施仍存在争议——2001年9月11日袭击事件发生后,一些评论人士认为这些限制过于严苛。因此,詹卡纳遭暗杀一事处于几条脉络的交汇点——证人未能作证、秘密合作关系被披露,以及围绕情报权力界限的长期争论。