Sheeran因违反假释规定被送回监狱

75岁时，弗兰克·希兰重返监狱一事，让一次违反假释规定变成了对他一贯奉行的准则的公开考验——即使联邦调查局掌握的录音可能让沉默付出沉重代价，他也不会成为告密者。这次违规使他被送回监狱服刑10个月，但他的新闻发布会表明，他不但作出了这个选择，还要让人们看到这一选择。

违规事件

1991年，71岁的希兰因健康状况恶化而获提前释放，因为他需要接受手术，否则可能瘫痪。他仍处于假释监管期，联邦调查局也继续设法撤销他的假释。在另一项调查中，探员给一名体育赛事门票经销商的前经销商装上窃听设备。此人想在离婚前杀死妻子，以便独占她的钱财。此人提出先付希兰2.5万美元，杀人后再付2.5万美元，遗产分割完毕后另给一笔酬金。希兰拒绝了，并建议他去找婚姻顾问。

当局最终以希兰与约翰·斯坦法共饮桑布卡酒为由，将他送回监狱。相关叙述称，斯坦法是费城黑帮的所谓头目。希兰提到，在酒里放三颗咖啡豆是惯例，分别代表昨天、今天和明天；他还说，自己剩下的明天不多了。在假释听证会上，官员播放了对那名男子进行窃听所得的录音，并主张希兰本应报告对方提出杀妻的请求。导致违规的依据与听证会上提出的指控并不相同——正式的违规事项涉及桑布卡酒，而录音则让他拒绝告密一事摆到了当局面前。

公开拒绝告密

假释被撤销当天，希兰举行了新闻发布会。他希望公众以及政府和监狱系统中的人知道，他不是告密者，不会因为年老体弱就屈服。他还想让这些年来与他打过交道的人知道，他不会步约翰·弗朗西斯和卢·科尔迪的后尘；那两人当时都已去世，而希兰称他们生前曾经屈服。

这一声明不仅是恪守准则之举，也有实际目的。希兰希望公开表明立场后，联邦调查局就会停止深夜到监狱探望他。录音使他在听证会上是否保持沉默成为一个问题；他的新闻发布会则把沉默变成了一番表态，他希望以前的同伙和当局都能听见。

他承诺写的书

在同一场新闻发布会上，希兰告诉记者，他会写一本书，证明理查德·尼克松杀害了詹姆斯·里德尔·霍法。这一说法把他再次坚称自己保持沉默，与他打算公开讲述的霍法遭遇联系起来。因此，希兰重返监狱并非以放弃自己的准则告终，而是以公然拒绝告密，以及承诺将自己对霍法命运的说法付梓告终。