贝希特斯加登

黎明的承诺

贝希特斯加登是罗曼·加里筹备刺杀阿道夫·希特勒时考虑前往的巴伐利亚阿尔卑斯山目的地。在回忆录中,这一地点短暂地使计划从柏林转向一个叙述者认为在盛夏会更容易忍受的地方。

地理环境

叙述者通过对可能目的地作实际比较来提及此地——七月酷热中的柏林,与巴伐利亚阿尔卑斯山的森林空气。由此,贝希特斯加登并非通过对城镇的详尽描述呈现,而是借助其阿尔卑斯山环境,以及这种环境似乎能带来的舒适感来展现。

在刺杀计划中的作用

罗曼·加里准备动身时,报纸报道称希特勒身在贝希特斯加登,这改变了此行对他的吸引力。叙述者原本考虑前往柏林,但想到要在那里忍受盛夏酷热等待,他的热情早已减退。贝希特斯加登因其森林空气而成为更有吸引力的替代地点,同时也因有关希特勒身在当地的报道而与计划相关。

叙事意义

当叙述者正把意图转化为准备行动时,贝希特斯加登为计划中的行动提供了一个具体目的地——他安排车票、备好左轮手枪,并整理稿件,因为他不确定自己能否活下来。此行严肃的目的与叙述者对夏日不适的关注形成对照,使计划在现实层面的情形显现出来,却没有改变其利害关系。现有材料表明,贝希特斯加登是一个曾考虑前往的目的地;但无法证明罗曼·加里确实抵达那里。