博尔迪盖拉

回忆录中，博尔迪杰拉是罗曼·加里（叙述者）在差点死于肾脏炎症后休养的地方。退烧后，他被用担架抬进特别列车车厢，送往意大利里维埃拉的这座城镇；医生希望地中海的阳光能加快他的康复。叙述中没有进一步描写他在那里的生活，因此这个地方主要因其预期的疗养作用而得到界定。

危重病后的目的地

这趟旅程发生在一次严重病发之后——猩红热之后，他出现急性肾脏炎症，医生一度认为他已无生还希望。叙述者之母拒绝了医生提出的右肾手术，他最终活了下来。直到退烧后，他才被送往博尔迪杰拉；因此，这次迁移是那场危机的结果，也标志着缓慢休养的开始。

旅程与初见大海

回忆录将这趟旅程与一次强烈的海岸邂逅联系起来，但把那个时刻安排在途中火车停靠的阿拉西奥。叙述者之母摇下车厢车窗，他看见了蓝色的大海、鹅卵石海滩、渔船和棕榈树。他描述了突如其来的平静感和抵达感，仿佛回到了家。这个区分很重要——博尔迪杰拉是预定的疗养目的地；记忆中的初见大海，则发生在途经阿拉西奥时。

叙事意义

博尔迪杰拉位于罗曼·加里（叙述者）濒临死亡与逐渐康复之间的转折点。它的重要性不在于对城镇本身的描写，而在于它所标示的一连串经历——死里逃生、前往疗养，以及发现自己对海洋长久的眷恋。回忆录为这一发现保留了独立的地点和时刻，将阿拉西奥留作这一启示发生的场景，而没有把它移到博尔迪杰拉。