征服后59年，雷戈·达兹遇害一事，使冬季的困苦与寒颤疫病在君临化为公开暴力。暴民将粮价上涨和疾病归咎于国王的潘托斯籍财政大臣，并在跳蚤窝杀害了他。这场杀戮揭示了饥饿与恐惧如何压倒城市秩序；随后的追捕，以及袭击者和年轻告密者各自不同的遭遇，则展现了王室对这场失序的应对。

起因与背景

这起谋杀发生在征服后59至60年异常严酷的冬季。七大王国各地的歉收与日渐耗尽的储粮推动粮价上涨。北境最先受灾，灾情也最为严重，但河间地、西境、谷地与河湾地同样歉收。面包越来越贵，肉类更贵，而城镇中的新鲜农产品几乎绝迹。寒颤疫病又加剧了这场危机。由于人们认为这种疾病是从海那边传来的，小民怀疑船上的黑鼠携带了疫病，港口社区尤其容易成为怀疑的对象。学城并未证实老鼠有罪，但对传染病的恐惧已足以使它们成为指责的目标。

君临是受灾最严重的地方之一。疫病夺走了宫廷与御前会议成员的性命，其中包括君临城卫指挥官卡尔·科布瑞。君临城卫力量削弱、指挥官身亡之后，街头的抢掠与袭击愈演愈烈。杰赫里斯派遣御林铁卫与王室家臣骑士恢复秩序，但他们人数太少，无法控制整座城市，只得撤回。雷戈遇害，正发生在疾病肆虐、饥饿蔓延、公共保护力量日渐失效的这段时期。

尽管杰赫里斯屡次提出邀请，雷戈并未住在红堡。他更喜欢住在丝绸街自己的宅邸，宅邸位于龙穴山丘的龙穴下方；在那里，他可以避开宫廷的非议，款待自己的姬妾。为铁王座效力十年后，他已发福，不再骑马；往返于宅邸与城堡之间时，他改乘一顶华丽的镀金轿子。他途经城市中最贫困、最无法无天的区域，在艰难处境加剧人们对王室官员的不满之际，这条路线使他暴露于危险之中。

跳蚤窝遇袭

最初的冲突始于一群居民在巷子里追赶一头小猪。一行十二人饥肠辘辘，眼看猎物逃脱，随后遇上了雷戈的轿子。他们将面包价格高昂归咎于财政大臣。其中一人带着剑，三人带着刀，其余人则拿起石块与棍棒。人群赶走轿夫，将雷戈从轿子里拖了出来。目击者称，他用他们听不懂的话呼救。

袭击者看到他手指上戴着金银珠宝后，攻势愈发激烈。一名女子指责他是潘托斯人，还说是他带来了寒颤疫病；这番指责将排外猜疑与对食物价格的不满合在了一起。一名男子从刚铺好的街道上捡起一块鹅卵石，用它杀死了雷戈。这个细节带着苦涩的讽刺——雷戈死于一块石头之下，而这条街正是他曾帮助国王铺设的。逃走前，袭击者剥下他的华服，拿走他的戒指，使这场暴力既是谋杀，也是劫掠。

国王追捕凶手及袭击者的结局

消息传到红堡后，杰赫里斯与御林铁卫一同骑马出城，前去领回雷戈的遗体。杰佛里·多格特爵士后来形容，国王见到眼前景象时愤怒至极，神情像极了杰赫里斯的叔叔。一群人聚集在现场，有些是为了一睹国王风采，有些则是想看看死去的潘托斯人。杰赫里斯要求众人说出袭击者的姓名，并承诺奖赏任何提供消息的人；他警告说，保持沉默者将受惩罚。大多数围观者悄悄离开，但一个赤着脚的女孩走上前来，告诉了他一个名字。

杰赫里斯向女孩道谢，并命她带骑士们去找嫌疑人。他们在一间酒窖里找到了那名男子，现场还有一名女子以及雷戈的三枚戒指。严刑拷打使他供出了其他袭击者，整伙人随后均被捕。一名男子声称自己曾是贫苦同伴的一员，并请求加入守夜人。杰赫里斯拒绝让他加入守夜人，宣称他不配享有这份荣誉。国王不准凶手死于剑下或斧下，而是命人将他们吊在红堡城墙上，任其死去。他以惩罚恢复了几分王室权威，但手段刻意严酷。

告密者与城市的寒冬

指认凶手的女孩得到了亚莉珊王后的另番关照。亚莉珊让人给她洗净身体，为她提供新鲜食物，并提出让她在城堡厨房或马厩工作。女孩选择了厨房，因为正如她解释的那样，面包就存放在那里。她还透露，自己的父亲也是袭击者之一。这一遭遇将危机拉回到个人层面——国王的告密者协助揭露了凶手，却与其中一人同属一个家庭，而她最迫切的顾虑是能否得到食物。

新年伊始，局势并未好转。往年庆典上的篝火如今被用来焚烧尸体，丧钟为死者敲响。积雪填满君临的巷道，街上空无一人，人们待在室内，尤其入夜之后更是如此。因此，这场谋杀并非孤立的暴民暴力事件——它发生在一个饥饿、传染病与日常治安崩溃交织的时节，城市穷人与王室官员都因此陷入险境。雷戈死在一条铺好的街道上，将国王的公共工程与王室保护能力的局限联系在一起；随后的追捕证明杰赫里斯能够惩罚凶手，却无法消除那些促使饥饿的人群转而攻击王室臣仆的处境。