孤儿身份与被遗弃的恐惧

金发美人

《孤儿身份与被遗弃的恐惧》指的是诺玛·简·贝克童年时失去可靠父母照料的处境,以及由此滋长的恐惧。这种处境不能简化为没有在世父母——诺玛·简有母亲,后来得知自己有父亲,也渴望父母双方,却无法指望他们中的任何一人来接她。小说通过被隐瞒的事实、中断的依恋,以及孩子努力赋予分离另一种意义——而非认定自己不值得被爱——来展现被遗弃的主题。

对父亲的认知与父亲的缺席

六岁生日那天,诺玛·简第一次看见父亲的面容;她不是当面见到他,而是在一面梳妆镜旁挂着的照片里看见他。这一发现改变了她对自己的认知——在那之前,她根本不知道自己有父亲。照片给了她一张面孔和一个事实,却没有提供任何她能够求助的关系。她的父亲仍是一个她从未见过的人,叙述鲜明地指出了这种局限——她将先于父亲死去,一生都未曾亲眼见到他。

迟来的揭示也改变了诺玛·简此前赋予父亲缺席的含义。她曾以为他离开,是因为自己身上有什么不对或长得丑。这个解释把被遗弃的原因归到自己身上——在大人没有给出任何说法时,孩子把父母的缺席视为自己有问题的证据。没有人——无论是她的母亲还是祖父母——曾告诉她父亲的事。因此,沉默不只是家族历史中的空白;它让诺玛·简独自为一场她无法理解的失去编造原因。

德拉·梦露外祖母是诺玛·简了解格拉迪斯·莫滕森、或自以为了解她的主要来源。然而,这些认知并没有消除母亲缺席所造成的照料缺失。关于格拉迪斯的描述带有一种根本的不确定性——至少在当时,她无法成为诺玛·简真正的母亲。小说把孩子寻求解释的需要与大人无力或未能给予解释的处境并置,使有限的认知也成为另一种不安的来源。

危险中的分离

1934年的山火事件具体呈现了这个家庭的孤立处境。到了十月,德拉·梦露外祖母和门罗外祖父都已去世数月。诺玛·简记住的电话号码属于格拉迪斯·莫滕森那栋平房的看护人,而不是她的外祖母;外祖母没有电话。无论如何,诺玛·简从未敢拨打那个号码,如今也已经没有人在那头接听。这个念头延伸到失去联络之外——无论何处,都没有她可以打电话求助的人。她想象着,如果自己有父亲的电话号码,就可以请他来帮助母亲,而且确信父亲一定会来。这份确信是一种希望,并非彼此熟识的证据。

危机期间,一名警员告诉格拉迪斯·莫滕森带女儿回家。格拉迪斯提到,如果她试图通过路障,自己可能会被枪击;她请求警员不要打到诺玛·简,因为那样孩子就会成为孤儿。在同一番对话中,格拉迪斯承认孩子已经是孤儿。这种矛盾赋予了“孤儿”一词情感上的力量——诺玛·简仍在母亲身边,但失去母亲的威胁迫在眉睫,而孩子能够得到的保护也显得岌岌可危。这一幕没有把危险处理成抽象概念,而是让一位受惊的母亲、她的女儿和警员的冷漠回应同时出现在同一次遭遇中。

叙述还将对格拉迪斯·莫滕森行为的两种截然不同的描述并置。一种说法称她爱女儿,想让女儿免受痛苦;另一种则把母女二人都描述为受到污染,同时沙土之城在火焰中崩塌。这些措辞没有为关爱与危险之间的关系提供简单答案。相反,它呈现了母爱与一种现实并存的情形——爱无法保证安全,也无法保证稳定的照料。

孤儿院与坚持自己有母亲

诺玛·简被送进孤儿院时,分离成为一场关于她究竟是什么人的公开争执。杰丝·弗林不得不把她从克莱夫·皮尔斯汽车的后座拉出来,再拖进屋里。杰丝解释说,目前没有别的地方可以安置这个孩子,格拉迪斯·莫滕森病得很重,而且这种病情使诺玛·简有受到伤害的危险。杰丝还说,她自己不能取代孩子的母亲。她的话说明了照料在现实中的局限;但对诺玛·简来说,这些话伴随着她失去那个她仍坚持称为母亲的人。

进入楼内后,诺玛·简止不住地发抖、哭泣,并抗议说自己不是孤儿,因为她有母亲。在洛杉矶县社会服务部门将孩子交由他人照料后,伊迪丝·米特尔施塔特受召前来,并带着一名助手;诺玛·简当着她的面重复了这番话。她反复强调的不只是纠正一个事实,更是在维护一段关系;她害怕机构的决定会抹去这段关系的存在。她还说自己有父亲,并想象父亲住在比佛利山庄的一栋大别墅里。她所描述的父亲与生日照片里的父亲相同——是一个可能出现的人物,而不是一个在场并承担照料责任的人。

伊迪丝·米特尔施塔特回应说,诺玛·简应该留着眼泪,因为以后可能还需要哭。这个回答并没有被描写成能抚平她痛苦的办法。它的力量来自成人的告诫与孩子眼前的悲痛之间的不相称——诺玛·简已经为一场自己无法掌控后果的分离而哭泣。因此,这一幕把机构安置与情感上的被遗弃联系起来,却没有暗示两者完全相同。母亲无法照料她时,孤儿院提供了一个暂时安置她的地方;但它无法让这份安置变得像父母在身边一样。

美貌作为被认领的希望

诺玛·简后来相信,只要自己变漂亮,父亲就会来把她带走;这凝聚了她围绕被遗弃处境形成的逻辑。美貌成了她寄望于弥补缺席的办法——如果她能成为一个值得别人来接的人,那么那个存在于照片和她想象中的父亲或许就会出现。这份希望让人想起她早先的自责——她以为父亲的缺席一定是因为自己身上有什么不对或长得丑。在孩子的经验中,这种情感逻辑可以理解,但小说并未表明父亲曾承诺回来,也没有表明外貌能够让他回来。

在这些事件中,孤儿身份在事实、威胁与恐惧之间转换。诺玛·简得不到可靠的父母照料;母亲在她身边时,她仍被称作孤儿;她则通过坚持自己仍渴望拥有的亲子关系来抗拒这个称呼。父亲的照片、无法拨通的电话号码,以及她对美貌的寄望,各自提供了一座想象中的桥,试图跨越分离,却没有一种能带来可靠的联系。这一主题的重要性,正在于故事里“有父母”与父母真正能够前来、保护并照料她之间,始终存在一道难以弥合的鸿沟。