乌瑞亚借谦卑姿态套取大卫的家庭消息
大卫·科波菲尔大卫·科波菲尔与乌赖亚·希普的交往,是一场围绕信息与影响力逐渐展开的较量——希普表现得恭顺谦卑,仿佛只是熟识之人,同时探听大卫对身边人的了解;随后,他又把大卫先前的疑虑转化为要挟他的筹码。这段关系从戒备中的好奇转向操纵与公开决裂,大卫最终挥出的那一巴掌,标志着他拒绝再被希普当作不知情的同谋。
初次相遇时的不安印象
大卫第一次遇见乌赖亚·希普,是在坎特伯雷律师威克菲尔德先生的办公室里。希普正坐在一个小圆房间的书桌旁抄写文件。一张挂在黄铜框上的纸片遮住了他一部分身影,但大卫注意到,希普那双睡眼惺忪的眼睛从纸片下方探出来,盯着他看。大卫试着看地图、读报纸来分散注意力,却总发现自己的目光又被那道注视吸引回去。这一幕将两人的关系呈现为彼此观察,尽管双方对眼前情形的警觉程度并不相同——大卫既不自在又好奇,而希普似乎把注意力藏在工作的伪装之下。
后来一次相遇,使这种不安的印象有了切身的触感。大卫在老屋和坎特伯雷大教堂附近的街上走了一圈后,遇见正在锁办公室门的希普,便心情友好地向他问候。他与希普握手,随即因对方湿冷黏腻的手而退缩。回到房间后,这次接触仍留在他的记忆里;就连梁端雕刻的一张脸,在他看来也像希普,于是他把想象中的那个人影关在窗外。此时,大卫还没有经过深思熟虑地判断希普的品性,但他的本能厌恶,与刚才表现出的礼貌形成鲜明反差。这段关系以友善、着迷与身体上的不信任交织而成的未解情绪开场。
谦恭与信息的搜集
后来大卫拜访希普母子时,希普的态度让人容易对他们放下戒心。他说自己十分谦卑,希普太太则坚持说,他们知道自己的身份,也对此心怀感激。母子俩殷勤款待大卫,把桌上最好的食物让给他,尽管这顿饭本身并不算丰盛。他们表现出的敬意,使大卫觉得自己像是款待者的恩主,而不是他们打探的对象。然而,大卫后来意识到,他们的殷勤与谈话技巧相互配合,目的在于套出信息。
他们先从熟悉的话题问起——姨妈、父母和家庭生活。大卫向他们讲起姨妈和抚养自己的人,但话题一谈到继父,他便打住,因为姨妈曾告诉他,不要谈起那件事。他没有告诉他们自己在默德斯通与格林比的仓库工作的经历,也没有提到自己去坎特伯雷的旅程。接着,希普母子把话题转向坎特伯雷律师威克菲尔德先生和威克菲尔德家的艾格妮丝,在威克菲尔德先生的业务与财产、大卫对艾格妮丝的钦佩、他们的家庭生活以及威克菲尔德先生的饮酒量之间巧妙地转换话题。大卫发现自己不断说出原本无意透露的事情,同时注意到希普的鼻孔随着他说话而抽动。这场交谈使两人的关系变得不对等——大卫以为自己是在受人尊重的熟人面前畅所欲言,希普母子却在引导谈话,使之转向对他们有用的事情。
希普对自己的描述进一步强化了这种不平衡。大卫问他是否已经是个了不起的律师,希普否认了这一点,自称是世上最谦卑的人。他还说,他母亲谦卑,他们的家境谦卑,父亲过去的职业也很卑微。在大卫与希普的交往中,这些反复的说法把希普塑造成一个社会地位不高、行事谦逊的人,却也伴随着他对他人事务始终如一的关注。即使对希普感到不安,大卫仍会被他吸引——另一个晚上,他选择去希普的小办公室,而没有去受邀坐下读书的威克菲尔德先生房间。他发现希普正专心读一本大书,用一根长手指沿着书行移动,便留下来与他交谈。这次主动造访表明,希普的古怪之处在大卫的不信任之外,还引发了他的着迷;这年轻人尚未将不安化为疏远。
从熟识到共谋
决定性的决裂发生在希普试图把大卫拉进一场涉及坎特伯雷学堂校长斯特朗和安妮·斯特朗的争端之时。威克菲尔德先生承认,他曾怀疑安妮,也有时对她与艾格妮丝关系亲密心生不快,但他说自己从未打算让这些疑虑为人所知。斯特朗博士以同情回应。希普随即插话,说大卫也注意到了此事。大卫立刻质问他有什么权利把自己牵扯进来。希普坚持说,大卫知道他们先前谈话时自己指的是什么,并把大卫的否认说成不该说出口的话。
希普的这番话,令大卫先前的不确定为希普所用。大卫意识到,希普提起自己昔日疑虑,并非无心回忆——希普强迫他承担一份秘密,好让他难受,而且是故意设下圈套。这种背叛尤其尖锐,因为希普把大卫说成共同理解此事的参与者,将未曾说出口的印象变成表面上的佐证。大卫无法改变自己的表情已经泄露过往疑虑这一事实,但他拒绝让希普把这点弱处转化成自己的默许。
决裂及其意义
这场冲突之后,希普低声下气地对大卫说话,并声称事情进展得相当顺利,一家人已经安全无虞。大卫听见他的声音便怒不可遏,指责他把自己诱入阴谋。大卫看见希普暗自得意,便张开手掌打了他一记耳光。希普抓住大卫的手,两人面对面站着,直到大卫的指印留下的白痕逐渐褪去,融入这一巴掌留下的深红印记。这场肢体冲突,让先前一直通过注视、交谈和影射进行的冲突显露于外。
随后,大卫直截了当地宣告两人决裂——他已经向希普告辞,今后不再与他有任何往来。他说自己过去已经表明过对希普的蔑视,现在表现得更加明白,而且不再害怕希普会对身边的人施加最恶劣的手段。最后这一点很重要,因为大卫先前顾虑希普可能伤害那些人,所以与希普交往时有所保留。这一巴掌以及拒绝继续往来,标志着大卫从谨慎的沉默转为公开的反抗。因此,两人的关系不只是性情迥异之人之间的对立——它记录了希普试图利用大卫的坦率和过往疑虑,也记录了大卫最终拒绝接受被强加的共谋关系。