艾米莉获丹尼尔舅舅接纳并随他移居
大卫·科波菲尔艾米莉·佩戈蒂与丹尼尔·佩戈蒂因亲情相连,这份亲情经受了离别、羞辱与不确定性的考验。他们的关系在艾米莉失踪后迎来了决定性的考验——丹尼尔怀着耐心和决心寻找她,大卫·科波菲尔则担心她可能已经去世。丹尼尔终于找到她时,亲切地称她为心爱的姑娘,听她讲述事情的经过,并选择与她共赴海的另一边,开启未来。他们的重逢使亲情从长久不灭的希望,化为重新建立的实际陪伴。
失踪带来的亲情考验
几个月来,大卫没有听到任何能弄清艾米莉下落的消息。玛莎曾几次与丹尼尔·佩戈蒂通信,但她的努力没有带来任何线索。大卫的不确定逐渐加深,终于相信艾米莉已经去世。丹尼尔却没有随他陷入这样的想法——他仍然坚信自己会找到她,而这份确信也成为衡量他对她情感最鲜明的标志之一。
丹尼尔的希望并非消极等待。每当他怀疑旧船屋的窗户里没有亮灯,便会在夜里出门,走到亚茅斯查看。一则可能与艾米莉有关的报纸消息,就足以让他踏上数十英里的旅程。听到一则与达特尔小姐有关的消息后,他乘船往返那不勒斯。他不辞艰辛地奔波,还一直为艾米莉省钱,因此他的寻人行动既包含情感,也关乎实际——他不断行动、旅行、节省开支,期待她归来。
两名男子的反应形成了鲜明对照。没有证据时,大卫的绝望可以理解,但丹尼尔的坚持不肯把沉默当作死亡的证明。他的确信并不保证会有结果;叙述清楚表明,这番寻找并没有立即带来线索。相反,丹尼尔一次次付诸行动,展现了他在没有把握时依然不改的承诺;支撑他的信念是,艾米莉仍是一个能够被找到、被带回家的人。
重逢与艾米莉归来
丹尼尔终于找到艾米莉时,他的第一反应直接而迅速。他大声呼唤舅舅;丹尼尔冲进房间,把失去知觉的她抱在怀里。他凝视她的脸,俯身温柔地亲吻她,并用手帕盖住她的脸,然后抱着她下楼。漫长的寻人之旅在此得到回应,首先呈现的不是解释,而是认出她并照料她——丹尼尔找到了自己一直奔波寻找的人,并将她紧紧抱住。
丹尼尔称这次重逢实现了他的梦想,并感谢自己得以在指引下找到心爱的姑娘。后来,他解释说,自己把艾米莉带到了一处住处;他早已在那里等候她,也为她做好了准备。过了好几个小时,她才完全认出他。认出他后,她跪在他脚边,告诉他事情是如何发生的。这里没有详细叙述事情经过;明确的是,丹尼尔给她时间诉说,并在分别之后重新接纳了她。
他的欢迎并未抹去痛苦。丹尼尔说,听见她熟悉的声音、看见她受尽屈辱的模样,即使心中充满感激,仍令他心痛。但他形容这份伤痛转瞬即逝——想起自己已经找到她,痛苦便消散了。这一转变意义重大。他没有要求她必须拥有一个毫无痛苦的过去,也没有把她的归来建立在不再悲伤的前提上;她活着并在他身边,这份感激压过了他坦承的伤痛。
跨海共赴未来
重逢之后,丹尼尔已经决定好接下来的安排,也已把决定告诉艾米莉。他说,他们未来的生活将在海的另一边;大卫指出,这个计划就是移民澳大利亚。丹尼尔设想着一个无人会责备艾米莉的地方,让他们两人在那里开始新生活。这个计划体现了他对她始终如一的责任感——找到她并非照料的终点,而是努力为她开创一种生活的起点,使她得以摆脱曾经遭受的社会评判。
叙述把这次重新开始描绘为两人共同作出的决定,而不只是丹尼尔救助一个无助的亲人。他说自己已经把计划告诉艾米莉;未来属于他们两人。他许诺在别处开始生活,固然满怀希望,也意味着切实的离乡背井——他们将离开熟悉的国家,渡海而去。叙述借由丹尼尔寄托于澳大利亚的希望来呈现这个地方——在那里,艾米莉或可免遭责难;叙述并未说明他们在那里定居后的实际生活会是什么样子。
在格雷夫森德,大卫和他的老保姆登上了即将启航的船。丹尼尔正在甲板上等候,使一家人计划中的未来与即将发生的出发联系起来。船上拥挤狭窄的空间,以及聚集在船上、带着各自行李的许多人,都使移民成为一段具体的旅程,而不只是象征重生的意象。对丹尼尔和艾米莉而言,这一决定接续着漫长的寻找和来之不易的重逢;离开,正是他们共同生活的下一步。
丹尼尔深情守护的意义
丹尼尔对艾米莉的情感通过始终如一的行动呈现,而非通过声称拥有支配她的权力来表达。线索仿佛断绝时,他仍继续寻找;他付出精力与金钱,不断追寻;她回来时,他接纳了她。重逢时,他的深情体现在亲吻她、抱着她的举动中;之后,他的讲述也容纳了感激与痛苦。他的照料并不意味着他对艾米莉所受的苦难漠不关心,而是表明他对她的依恋,比听闻她的遭遇后所感到的伤痛更为深厚。
这段关系也为故事中离别与蒙羞的情节提供了对照。大卫担心艾米莉已经去世,使丹尼尔始终不变的确信显得愈发岌岌可危;找到艾米莉,则颠覆了这一预期。然而,决定性的结果不只是她还活着。丹尼尔的接纳重新带来了归属的可能,而他们移民的计划,则使这份认可化为共同的方向。故事的这一部分并非以抹去过去收尾,而是以找到艾米莉、丹尼尔陪伴在她身边,以及两人共同展望别处的生活作结。