特拉德尔斯与索菲彼此相爱、耐心守候
大卫·科波菲尔托马斯·特拉德尔斯与索菲的关系以彼此爱慕和耐心相守为特点——特拉德尔斯努力站稳职业脚跟时,索菲愿意等待他,后来还与他一同参加大卫·科波菲尔和朵拉·斯彭洛的婚礼庆典。他们的恋爱关系通过一些朴素的细节显露出来——一只普通的银表、一次在马车旁的会面,以及特拉德尔斯介绍索菲时流露出的自豪——而不是通过戏剧性的表白。两人最终结婚,长久等待的共同生活愿景由此实现。
恋爱关系与境况
这段关系伴随着特拉德尔斯缓慢的职业发展而逐渐展开。他尝试记录议会辩论,但速记并不适合他;他偶尔为报纸工作,为别人撰写文章搜集枯燥题材的事实。他获准出庭执业,并凭着勤勉和克己,又攒下一百英镑,用来支付一位土地转让律师的酬金;他常到这位律师的事务所学习。这些细节交代了索菲的耐心为何重要——特拉德尔斯正努力争取职业上的独立,并非一下子就达到了这一目标。
叙述并未暗示索菲对他的爱意取决于他的成功。当大卫·科波菲尔希望特拉德尔斯不久也能拥有自己的婚礼时,特拉德尔斯回答说,知道索菲无论等多久都会等他,这让他感到宽慰。他称她为最亲爱的姑娘。这番话明确表明,等待是他们感情的一部分;而他朴实、不事张扬的表达方式,也契合了这段关系重在恒久而非炫耀的特点。
显而易见的耐心
在大卫·科波菲尔筹备婚礼期间,特拉德尔斯还不是新郎。他与索菲约好了在马车旁见面——他将在七点钟与她碰面,比艾格妮丝·威克菲尔德预计到达的时间更早。这个安排务实而明确,将他私下的感情置于繁忙的社交场合之中,同时也让这份感情保有安静的独立性。索菲正前来与他会合;他们的关系既因这场期待中的会面而延续,也因他确信她会信守对他的承诺而维系。
特拉德尔斯查看的那只旧银表,是这一场景中一个细小却鲜明的细节。这正是他在学校时曾拆下一枚齿轮、用来制作水磨的那只表。它的再度出现,将成年后的恋爱关系与大卫·科波菲尔记忆中的早年生活联系起来。叙述没有把这只表说成是索菲送给他的信物,但它的来历让人感受到时光的流逝——特拉德尔斯的爱意属于一段延续至眼前婚礼庆典之外的人生,而他与索菲重逢,也承载着一个珍藏已久的希望。
朋友之间的索菲
索菲来到朵拉·斯彭洛的姑母家,并受邀与威克菲尔德家的艾格妮丝一同担任伴娘。特拉德尔斯对这份邀请十分高兴,并为索菲能参与这场喜庆的聚会而表达谢意。这样的安排让她进入了对他而言重要的人际圈子,也使两人能够分享另一对伴侣的喜事,尽管他们自己的婚姻还在未来。
大卫·科波菲尔对索菲的第一印象是——她的脸庞并非传统意义上的美,却格外讨人喜欢。他形容她热情亲切、自然不做作、坦率而令人愉悦。特拉德尔斯介绍她时显然满怀自豪;大卫私下祝贺他挑选得好之后,特拉德尔斯搓着双手好几分钟,兴奋得仿佛头上的每根头发都竖了起来。这种滑稽的兴奋出于喜爱,而非故作庄重。他高兴的不是炫耀地位或财富,而是介绍自己所爱的女人,并听到朋友对她的赞许。
索菲受到欢迎,也使特拉德尔斯的恋爱关系与大卫·科波菲尔的友谊联系起来。威克菲尔德家的艾格妮丝喜欢特拉德尔斯;她与索菲相见让他十分高兴,而他也明显以向艾格妮丝称赞索菲为荣。因此,担任伴娘的邀请不只是婚礼中的一项实际安排。它让索菲参与到由特拉德尔斯的友谊所构成的聚会中,也让周围的人有机会认可两人的感情。
性格与结果
这段关系通过迟延与笃定之间的对照来展现。特拉德尔斯的职业道路一点点向前推进,他谈起自己的前景时也毫不夸饰;对索菲而言,关键事实则是他确信她会等待。她到来时,他欣喜得近乎孩子气,这份确信也因此有了可见的对应。叙述没有详细交代两人的私下交谈,但他们明说的承诺、约好的会面,以及特拉德尔斯介绍她时流露的自豪,共同确立了这份持久的感情。
他们最终结婚,使这些场景所暗示的未来有了结果。在结局到来之前,索菲已被视为特拉德尔斯选定的伴侣——他温柔地谈起她,指望她耐心等候,并感激她能列身于分享大卫·科波菲尔喜悦的人们之中。这段恋爱关系安静而有力,正因为它始终承载着这样的期待。对特拉德尔斯而言,共度一生并非骤然降临的奖赏,而是在工作、时间与境况各自推进时,始终不曾放下的希望。