莫里斯·迪普莱西

莫里斯·迪普莱西的形象与其说是通过私人生活呈现，不如说是通过其政治权力的影响力展现——他以捍卫魁北克省、抵御渥太华为号召，发起选举运动；与此同时，政府合同也曾帮助一位当地盟友变得富有而有影响力。他的言辞与恩庇关系，使图拉迪的政治斗争既具有省级政治背景，也牵涉实际利益。

竞选活动与政治形象

五月底，迪普莱西在芳堤娜城堡发表强有力的演讲，拉开选举运动的序幕。他将自己塑造成魁北克省的捍卫者，承诺保护当地的语言、信仰和人民，不受渥太华侵蚀。叙事表明，这一公众形象并不止于演讲——在图拉迪，他的支持者立即动员起来支持蓝派，而反对者则聚集在红派周围。

恩庇关系与地方权力

迪普莱西的政治影响力与罗穆阿尔·博尔杜克的境遇紧密相连，后者是一位坚定的支持者。省政府曾将利润丰厚的农村电气化合同授予罗穆阿尔，这帮助他积累财富，并巩固了他在图拉迪的权力。这层关系赋予当地竞逐以现实利益层面——蓝派组织身处一张政治忠诚与经济利益相互强化的网络之中。

叙述并未将随后发生的恐吓归为迪普莱西直接指使。罗兰·博尔杜克威胁年轻的红派组织者，而克洛维·拉克鲁瓦则被警告，如果继续参与政治活动，他的教职就可能不保。这些人的行为属于地方派系斗争，尽管迪普莱西发起的竞选活动为这场斗争提供了更大的政治背景。

去世及其在图拉迪留下的影响

迪普莱西于九月七日去世。他的死成为罗穆阿尔与老格雷比什激烈冲突的话题——罗穆阿尔是一位坚定的支持者，其兴盛曾受益于迪普莱西的政府；当她宣称省长之死标志着他本人衰落的开始时，他勃然大怒。随后，她诅咒罗穆阿尔及其后代。文本将这道诅咒呈现为村庄记忆中的故事，而非证明迪普莱西之死导致了后来被归因于诅咒的事件。

迪普莱西宣布胜选，并未给图拉迪带来庆祝。投票日，当地派系之间的暴力冲突使罗兰·博尔杜克濒临死亡，整个村庄陷入哀悼。多年后，罗杰·博尔杜克在世界贸易中心倒塌事件中失踪，洛伊克回想起那道诅咒，并将其视为预言。由此，迪普莱西通过他所培植的政治忠诚、这些忠诚所支撑的地方权力，以及与他之死相连的不祥记忆，继续存在于小说之中。