杰克·费弗尔
杰克·费弗尔是丽贝卡·德温特的表兄兼秘密情人,是小说中最明确的反派角色——一个粗俗、酗酒、掠夺成性的敲诈者。他的出现粉碎了叙述者对丽贝卡的幻想,并几乎将马克西姆置于绝境。他体现了丽贝卡在其光鲜表面下隐藏的腐败,他对金钱和享乐的无情追求使他成为活生生的证据,证明丽贝卡的世界并非魅力四射,而是堕落不堪。
##身份与背景
费弗尔是丽贝卡的表兄,马克西姆的妹妹比阿特丽斯·莱西形容他是“一个可怕的粗人”,她很久以前见过他一次。他与丽贝卡一起长大,从小照顾丽贝卡的丹弗斯太太回忆说,他们“是一对”——狂野、充满活力、完全不受约束。费弗尔曾被送入海军,但无法忍受纪律,因为“太有精神,无法服从命令”。他是个酗酒者,有着“通常与酗酒和放荡生活相关的炽热蓝眼睛”,面色红润,嘴唇“太柔软,太粉红”。他开着一辆绿色跑车,举止傲慢无礼,令人反感。他称呼马克西姆为“马克斯”——这是别人不敢做的放肆行为——并将曼德利视为自己的领地。
##与丽贝卡和丹弗斯太太的关系
费弗尔多年来一直是丽贝卡的情人,在小海湾海滩上的小屋里秘密幽会。崇拜丽贝卡的丹弗斯太太证实,丽贝卡“并不爱你,也不爱德温特先生。她不爱任何人。她鄙视所有男人。做爱对她来说只是一场游戏,仅仅是一场游戏。”然而,费弗尔相信自己不可或缺,后来还虚假地声称自己是她的“准丈夫”。他与丹弗斯太太保持着密切的联盟,在马克西姆外出时去曼德利拜访她。马克西姆去伦敦的那天,费弗尔开车到曼德利,把车藏在杜鹃花后面,溜进西翼与丹弗斯太太会面。当叙述者发现他们时,费弗尔以熟悉而令人反感的方式虚张声势地脱身,要求她不要告诉马克西姆——这个请求暴露了他知道自己被禁止进入庄园。
##对峙与敲诈
在丽贝卡死因审讯得出自杀结论后,费弗尔醉醺醺、咄咄逼人地出现在曼德利,试图敲诈马克西姆。他拿出一张丽贝卡在死那天写的便条——“我有事要告诉你,我想尽快见你”——并威胁要用它来证明丽贝卡并非自杀。他指控马克西姆谋杀,宣称:“丽贝卡是被谋杀的。如果你想知道凶手是谁,他就站在那里。”他要求每年两三千英镑的终身赔偿以换取沉默。马克西姆拒绝,打电话给当地治安官朱利安上校,迫使他对质。费弗尔随后试图让经常去海滩的智力低下者本作为证人,但本惊恐地否认见过费弗尔。朱利安上校驳斥费弗尔的指控为毫无根据的敲诈。
##失败与后果
当一行人前往咨询贝克医生——丽贝卡死那天拜访的伦敦专家——时,费弗尔陪同前往,仍希望证明谋杀。但贝克透露丽贝卡身患绝症,患有癌症——一种深植的肿瘤,几个月内就会致命。费弗尔明显震惊;他的脸色变得灰白,喃喃道:“癌症!哦,天哪!”他意识到自杀动机现已成立,他的敲诈企图已告失败。朱利安上校警告他远离克瑞斯及该地区,威胁要动用治安官的权力。费弗尔被击败,在德温特夫妇开车离开时挥手大笑,但他的威胁已耗尽。他打电话将消息告诉丹弗斯太太,她当晚就从曼德利消失了。费弗尔是丽贝卡毁灭性世界的最后残余,一旦他被制服,德温特夫妇终于自由了——尽管代价是真相完全揭露。
##叙事角色与主题意义
费弗尔在丽贝卡死后充当了小说中最明显的对手,是丽贝卡魅力所掩盖的肮脏现实的活生生的化身。在福斯特的意义上,他是一个扁平人物——围绕掠夺性自私这一单一理念构建——但他的存在对情节的解决至关重要。他的敲诈企图迫使马克西姆向叙述者坦白真相,他的失败为这对夫妇的和解扫清了道路。在主题上,费弗尔代表了无法逃避的过去之丑恶——无法与之讲理或安抚,只能面对和揭露。他最后的笑声,在德温特夫妇开车离开时,是空洞的——一个失去了唯一筹码的人的笑声——但也回响着丽贝卡在死亡中胜利的笑声,提醒人们即使在失败中,腐败的力量也不会悄然消失。


