维勒帕里西夫人

人们记得维勒帕里西夫人，既因为她对圣卢判断准确，也因为她乘马车出游，使博蒙显得像一个与世隔绝的地方。通过这些回忆，她成为一种尺度，展现熟悉如何改变人们对社会关系的印象，以及旅程如何赋予一个地方神秘感，或将神秘感消除。

身份与判断

在叙述者认识圣卢之前，维勒帕里西夫人告诉他，圣卢会乐意帮助他处理一件与叙述者兴趣有关的事。当时，叙述者以为这只是社交客套，还想当然地认为，圣卢出身贵族，才使别人称他为善良的人。后来他才明白，维勒帕里西夫人说得真诚——她知道圣卢关心叙述者的阅读，也能预料什么会令他高兴。

叙述者的回顾性叙述，将她的评价纳入一种更广泛的视角变化之中。认识圣卢之后，他看穿了圣卢衣着与举止的优雅，认清了他的坦率、热忱和忠诚。维勒帕里西夫人的判断早已预示了叙述者后来认识到的这一切；起初听来像礼貌恭维的话，其实准确洞察了圣卢的性格。

博蒙与马车出游

叙述者第一次住在巴尔贝克期间，维勒帕里西夫人喜欢带他登上一座名叫博蒙的山丘，从那里他们只能看见大海和树林。她偏爱的路线沿着一条两旁长着古树的道路前行，一路上坡，因此马车走得很慢。抵达山顶后，他们下车步行一阵，随后沿原路返回，全程没有经过任何村庄或乡间宅邸。

由于这些出游总是以同样的方式开始和结束，叙述者只知道博蒙是个偏远的高地，却不知道它的方位，也不清楚它与其他目的地有何联系。尽管博蒙位于巴尔贝克所在的同一地区，它却仿佛处在另一重空间，几乎脱离了当地寻常的地理环境。赋予它这种特殊地位的，与其说是距离，不如说是反复乘坐马车的旅程。

回顾性再评价

后来，叙述者与阿尔贝蒂娜乘汽车出游，途经昂卡维尔，再沿乡间小路向下驶往帕维尔。他从一处俯瞰大海的天然台地上认出了博蒙，甚至赶在司机回答他的问题之前。博蒙离帕维尔很近，距他曾乘小火车经过的一条路线也只有两分钟路程；这个曾显得难以抵达的地方，实际上就在附近。

这一辨认将维勒帕里西夫人早先的出游，与叙述者对旅行如何塑造景观心中地图的思考联系起来。汽车将原本被马车旅程分隔开的地方连接起来，消除了博蒙想象中的域外神秘感，使它重新回到当地的地理环境之中。因此，维勒帕里西夫人在叙事中有双重作用——她的话比叙述者最初以为的更有洞察力，而她惯常选择的路线则有助于说明，景观如何脱离其实际位置而获得独立的身份。