吉尔贝特·德·盖尔芒特

吉尔贝特·德·盖尔芒特，即盖尔芒特亲王妃，通过两种克制显露出来——她因担心扰乱丈夫的爱国情感而对他隐瞒自己的政治信念；她对帕拉梅德·德·夏吕斯的私下依恋，则通过一封信向叙述者显现。她在叙述中的出场不多，却使她成为一个鲜明的人物，展现出这样一个世界——公共身份与私人情感并不总是彼此相符。

身份与政治背景

亲王妃嫁给盖尔芒特亲王，属于因德雷福斯事件而分裂的贵族世界。她的丈夫讲述说，她曾拒绝向他转述黑森大公声称德雷福斯无罪的话，因为她知道这个话题可能使他不快。后来，亲王开始怀疑审判中存在严重违法行为，便私下调查此案，阅读《世纪报》和《曙光报》，并寻求普瓦雷神父的支持。他的思想转变是在不知妻子早已持有相同信念的情况下发生的。

这场政治分歧并非仅仅是家庭内部的意见不同。亲王解释说，他曾不敢表达疑虑，因为他以为妻子的观点带有民族主义色彩，而且她对法国怀有坚定信念。与此同时，亲王妃似乎也担心自己的信念会动摇丈夫的宗教情感和爱国情怀。因此，两人都出于体谅对方而保持沉默；他们共同支持德雷福斯的立场，起初非但没有拉近彼此，反而加深了隔阂。亲王最终得知，妻子曾请普瓦雷神父为德雷福斯、他的妻子和孩子们举行弥撒，而她的女仆试图藏起的报纸正是《曙光报》。

婚姻与政治认同

那份被藏起的报纸，成为亲王妃独立政治信念的具体标志。亲王解释说，她安排女仆每天早晨去拿《曙光报》，而他自己当时才刚开始读这份报纸。她私下的做法早于亲王的信念转变，表明她形成自己的立场时，并未等待丈夫认可，也未等到他们所属的社交圈公开改变立场。

这一揭示也颠倒了亲王对亲密关系的设想。他一直避免谈起此事，因为以为两人的观点相左；她也出于同样的理由，避免使他不安。发现两人原本已想法一致后，他告诉斯万，表面上的意见相同反而使他与斯万更加疏远——在他开始怀疑判决之前，他根本无法忍受谈起这个问题。这一情节展现的政治沉默并非漠不关心，而是彼此谨慎的结果；直到亲王自己的疑虑已无法压抑，夫妻间私下的理解才显露出来。

写给夏吕斯的信

叙述者起初并未看出亲王妃对夏吕斯的感情。他听过一则恶意传闻，说她爱上了夏吕斯，却认为这荒谬可笑。后来回想起来，他记得每当谈话中提到夏吕斯的名字，亲王妃的注意力便会发生细微变化——即使片刻前看似心不在焉，只要叙述者提起夏吕斯，她就会立刻专注起来。叙述者还记得，当他说夏吕斯对某人怀有深厚感情时，她的目光曾一闪而变。当时，这些迹象在他看来只是令人费解的反应，并非其缘由的证据。

决定性的证据出现在一次马车出行途中，当时叙述者与她独处。马车经过一家邮局时，亲王妃叫停车夫，从她的手笼里抽出一封信，准备下车寄出。叙述者试图拦住她；她不肯，两人都意识到，他们的举动已使秘密仿佛暴露出来。她先恢复镇定，脸红起来，把信交给了他。他去寄信时，看见信是寄给夏吕斯的。这一事件使亲王妃隐秘的依恋显露出来，叙述者不必读信，也不必知道信的内容。

叙事意义

亲王妃的政治秘密与私人秘密，是通过不同形式的证据揭示的。读者通过她丈夫的回忆得知她支持德雷福斯——女仆藏起的报纸、她请普瓦雷神父主持的弥撒，以及夫妻之间的沉默。相比之下，她对夏吕斯的依恋，则在邮局的一次公开举动中显现——她试图保护一封信，却无意中暴露了收信人的身份。

这些情节共同展现了私人信念与关系即使在亲密的社交和家庭环境中，也可能一直隐而不露。叙述者起初误信关于夏吕斯的传闻；纠正这一误读的并非坦白，而是注意力的变化、回忆中的细节，以及写明收信人姓名的信件。由此，亲王妃是通过他人逐渐发现的事实呈现出来的——她是一位政治上坚定的妻子，早在丈夫改变立场之前便已形成自己的信念；她也是一位女性，其私下的依恋因一次未能保守秘密的瞬间而显露。