日本

鲸:巨兽的传奇

日本的捕鲸史从长期存在的沿海捕鲸实践,发展到现代、遍及海洋的产业,使这个国家成为国际鲸类开发争端中举足轻重而备受争议的一方。这段记述追溯了外国接触与技术引进如何开辟新的捕鲸海域,战后援助如何帮助日本重建大规模工业化捕鲸业,以及围绕监管的争端如何与食品政策、文化身份和对西方施压的反对纠缠在一起。

沿海捕鲸实践与扩张

日本沿海数百年来一直存在捕鲸聚落,但这段记述将这段历史与后来现代远洋捕鲸业的发展区分开来。1819年,英国塞伦号发现了日本近海及小笠原群岛附近资源丰富的捕鲸海域。1891年,沙皇尼古拉二世到访日本,期间在日本海看到大量鲸类;记述将此事称为推动日本海域现代捕鲸业发展的又一因素。

到1934年,日本船只已运用从挪威捕鲸者那里学来的技术,开始驶往南冰洋。这一扩张使日本直接卷入国际限捕行动。1937年在旅行研究与泰晤士鲸类事件中的伦敦举行的会议上,与会代表希望捕鲸业迅速发展的日本加入新公约。日本没有遵守记述中提及的协议,其产业在协议限制之外繁荣起来。五年之内,六艘日本捕鲸加工船已在南极水域作业。

这一发展伴随着产业中显著的不均衡。20世纪30年代末,英国和挪威仍占年度捕获量的大多数,而日本的捕鲸活动则扩展到了公约管辖范围之外。捕鲸艇可以从较高的船首发射鱼叉,降低鲸类反抗的机会;记述将这种方法与较早时期的美国式捕鲸作对比,后者捕猎时鲸类尚有反击的可能。因此,记述并未孤立地呈现日本的崛起,而是将其置于更广泛的工业转型之中——捕猎规模扩大,安全性也日益有利于捕鲸者。

战后援助与1948年远征

第二次世界大战后,盟国鼓励日本将鲸肉用作紧缩时期廉价的蛋白质来源。在道格拉斯·麦克阿瑟将军的主导下,退役海军舰艇也得到协助,投入捕鲸作业。这一转变使昔日的战时船只改作他用,其目标不再是人类敌手,而是开采海洋资源。澳大利亚对此表示异议,称事先未获征询,并对日本违反捕鲸规则以及作业浪费资源提出担忧。

1948年,一支日本远征队率领规模堪比一座小镇的船队与船员,航行六千英里前往南冰洋——船员共一千三百人,另有六艘捕鲸艇、一艘万吨级捕鲸加工船桥立丸、两艘加工船、一艘油轮和两艘冷藏船。各船彼此保持距离,以免相互碰撞或撞上冰山,并借助雷达在浓雾中航行。船队抵达捕鲸海域,标志着捕鲸远征的规模与早期相比发生了显著变化。

记述讲述了船队追捕一头蓝鲸的经过——鲸反复潜入深处,两小时后才被炮手击中。鲸随即被处理,之后被拖到捕鲸加工船上,由一大队工人分割。它重达三十万磅,是有史以来捕获的最大鲸类之一;仅舌头就重达三吨。船上的工业化系统将鲸转化为可出售的多种产品,而不是把捕获物视为不可分割的单一猎物。甲板下,鲸脂被熬成鲸油,储存在油舱中,肝脏也被用来提取鲸油。这头鲸产出一百三十三桶鲸油和六十吨鲸肉,价值二万八千美元。这个例子展现了专业化船只、船上加工与多种市场如何相结合,使船队能够将单头鲸转化为种类繁多的货物。

同一战后时期,巴莱娜号返回南安普敦,从另一角度展现了产业规模——这艘英国船在一个捕鲸季中捕获了三千头鲸。其货物包括供食品和工业用途的鲸肉与鲸油。因此,日本远征队与巴莱娜号的返航都属于战后捕鲸业整体复苏的一部分;在这一复苏过程中,各国的食品供应与经济重建都与捕获和加工鲸类密切相关。

监管、竞争与船队扩张

随着限制逐步增多,日本的立场反复成为争端焦点。1958年,国际捕鲸委员会扩大了对座头鲸捕猎的限制,但这些措施无法约束未加入该组织的国家。这段记述将监管体系描绘为容易受到未参与和配额争议的影响——荷兰和挪威后来认为获准捕获量不合理,因而退出;日本则继续扩大船队。

到1963年,新闻报道将日本对鲸肉需求的增长与工业扩张联系起来,并强调鲸肉对日本市场的重要性超过鲸油。日本购得南方收割者号;女王的丈夫曾到访过这艘船。记述指出,有关日本捕鲸的描述有时带有战时敌意的历史遗绪,并认为这类报道可能存在偏见,不能视为中立证据。与此同时,记述也记录了批评者的看法——放任竞争正在耗尽捕鲸海域的资源。

希腊航运巨头阿里斯托特利斯·奥纳西斯说明,监管问题并不限于各国船队。他的船只注册在洪都拉斯和巴拿马,不属于国际捕鲸委员会成员国,并在受保护水域捕鲸。挪威公开这项行动后,秘鲁海军与空军因这些船只在秘鲁领海内捕鲸而向其开火;奥纳西斯遂停止作业,并发现将船队出售给日本更有利可图。这一事件将日本捕鲸能力的增长与船只和资本跨越国界的流动联系起来,同时表明船只可通过注册地规避监管,而执法除正式协议外也有赖于政治行动。

配额还将单头鲸转化为行政计量单位。1967至1968年南极捕鲸季的捕获上限以三万二千个蓝鲸等值计量单位表示,这种计量方式将不同鲸种换算到同一套计算尺度之中。记述将这一制度视为更广泛简化过程的象征——鲸类被纳入官僚计算,成为资源存量;与此同时,这些数字原本旨在限制捕猎。

文化主张与保护争端

后来围绕日本捕鲸的争端,受到西方曾经鼓励捕鲸的历史影响。直到20世纪70年代,日本学校午餐仍供应鲸肉;记述强调,这与战后西方支持捕鲸的做法形成矛盾。据报道,奥久保绫子表示,抵制并不只是出于想吃鲸肉的愿望,也涉及反对外国人告诫日本人不要吃鲸肉。这段文字没有裁定相互冲突的主张孰是孰非,而是将其置于这样的政治历史之中——曾经是谁推动这一产业,后来又是谁声称有权限制它。

日本将捕鲸界定为悠久文化传统的一部分;记述把这一主张与欧洲的捕鲸传统以及美国水域原住民的捕猎活动相比较。这种比较揭示了文化先例与当代保护之间的张力——某种实践在历史上长期存在,本身并不能解决现代工业规模或鲸类种群状况引发的问题。记述还指出,美国过去曾在捕鲸业中占据重要地位,而其产业在19世纪末衰退,这段历史影响了后来围绕禁捕的政治角力。如果美国在战后继续参与捕鲸,推动国际禁令的政治力量或许会以不同方式形成。

最终于1987年生效的暂停令并未终结日本捕鲸。通过南极研究计划及其北太平洋对应计划,日本每年捕杀数千头小须鲸,以及布氏鲸、塞鲸和抹香鲸;抹香鲸捕猎于2000年恢复。2006年,南极计划捕获一千零七十三头小须鲸和五十头长须鲸。记述还称,日本每年捕杀两万头未纳入暂停令管辖范围的小型鲸类、海豚和鼠海豚。记述报告了保护人士的担忧——随着公众需求减少,鲸肉被囤积起来,或被出售用作宠物食品;记述也指出,科学家对该计划的研究是否必须采用致命方法存在争议。

因此,日本既不是国际保护体系中一个简单的例外,也不是毫无关联、仅仅遭受批评的对象。其现代产业曾得到战后强国的援助,通过引进技术与机动加工船不断扩张,并以文化延续和国家自主为由加以辩护。这段记述将这些主张与种群衰减及国际规则的局限并置,没有为冲突作出定论——历史参与、政治积怨与保护责任仍然彼此交织。

相关故事流