约瑟夫·丹尼尔·洛瑟
女人的价值约瑟夫·丹尼尔·洛瑟,通常称为乔·洛瑟,后来成为艾玛·哈特的丈夫和埃德薇娜的养父。他的重要之处在于为艾玛提供了实际与情感上的庇护——他接纳她的女儿,让她冠以自己的姓氏,并在战争使一家人分离时陪伴在他们身边。他们的婚姻并非单纯因爱情而结合——艾玛选择这段婚姻时,既有感情,也经过了权衡——但乔的忠诚与慷慨使他不只是一个方便的保护者。他在法国的去世使这份支持不复存在,也标志着艾玛人生中一次重大的失去。
身份与处境
乔是个能干且经济宽裕的男人;他从一位没有子女的姑姨祖母那里继承遗产后,境况显著改善。遗产包括十五万英镑、奥尔德法恩利的一栋大房子,以及利兹市中心的四处商业房产;这些房产的租金收入超出他的预期。凭借这笔财富,他有能力在塔楼宅邸买房并维持家用,为艾玛和他们的家庭提供安稳的住所。
乔的财力影响着这段婚姻的形成,却不能定义他对艾玛的感情。他早已爱上她,欣赏她的勤勉与经商才能,并在她接受求婚时欣喜不已。艾玛虽然对戴维·卡林斯基有感情,却拒绝了他,并有意鼓励乔追求自己;乔并未意识到,是她引导着两人的友谊走向婚姻。他未经设防的深情与她务实的选择之间的差异,始终是这段关系的一部分,但这并不意味着他的承诺不真诚。
与艾玛的婚姻及与埃德薇娜的关系
求婚当晚,艾玛告诉乔,埃德薇娜是非婚生女。她没有透露孩子的生父,只重复了先前编造来告知布莱基·奥尼尔的说法。乔没有因此拒绝艾玛或她的孩子;他说自己不在意她的过去,重要的是她愿意嫁给他。他的接纳使艾玛能够在不隐瞒埃德薇娜身世的情况下开始这段婚姻,尽管她仍继续隐瞒埃德薇娜生父的身份。
婚后,乔坚持收养埃德薇娜,并让她冠以自己的姓氏。艾玛认为这是十分慷慨的举动,并相信乔对埃德薇娜的爱不亚于——甚至可能超过——他与艾玛亲生的孩子。因此,乔为人父的意义不在于血缘关系,而在于他决定承担责任、让埃德薇娜成为自己家庭的一员。
乔也成为一道屏障,保护艾玛和埃德薇娜免受可能伤害她们的人侵扰。艾玛曾考虑与他分开,但最终作罢,部分原因是孩子们爱他,部分原因是她看重他给予的保护与安定。她对他有好感,也承认他大多时候体贴周到,而且不会干涉她的生意。与此同时,她觉得他性情迟钝、固执己见;感到受挫时,他会发脾气或闹别扭。她对他的评价既非一味赞美,也非简单否定——她最终认为,尽管乔有令她恼火的性格特点,两人的私生活也有种种困难,他并不是坏人,而且在许多重要方面都是一位好丈夫。
战争与死亡
乔准备奔赴战场时,艾玛和乔与布莱基·奥尼尔一同前往利兹市车站。车站挤满了军队,其中包括西福斯高地团的士兵,也有前来道别的妇女和家人。乔和艾玛在站台上手牵着手。他叮嘱她照顾好自己和孩子们;她则让他也要保重。他们分别之前,乔一度格外温柔体贴;艾玛意识到,即将到来的离别让两人更加亲近。
之后,英国陆军部发来的电报证实,西福斯高地团第一营列兵约瑟夫·丹尼尔·洛瑟于七月十四日在法国阵亡。艾玛起初无法接受这一消息,反复读了电报,才逐渐明白其中的含义。乔的死骤然结束了这段婚姻,艾玛不仅要面对丧亲之痛,也要承担起他曾帮助她守护的家庭责任。
叙事意义
乔的角色将家庭、非婚生身份与安全保障等议题带入艾玛的私人生活。他接纳埃德薇娜,没有要求知道她生父的姓名,之后又收养了她,为孩子在自己的家庭中提供了一个得到承认的位置。他的举动并未消除艾玛保守的秘密,却给予她和埃德薇娜某种保护;鉴于埃德薇娜出生时所处的社会与法律环境,这种保护尤其珍贵。
这段婚姻也融合了彼此不同的动机。艾玛在引导乔追求自己、权衡这段婚姻能够带来的保障后步入婚姻;乔则因爱而结婚,钦佩她的品格,并愿意接受她选择向他透露的过去。他继承的财产让舒适的家成为可能,但他最重要的意义在于个人层面——他对艾玛和孩子们的关爱,使他成为家庭中值得依靠的一员。他在战时的死亡带走了这份依靠,也让他曾经给予的安稳变得格外显著。