《Electric Chair》画作

安迪·沃霍尔日记

安迪·沃霍尔的《Electric Chair》画作因细微的色彩差异和不确定的博物馆购买意向而引发争议。画作从波士顿博物馆退回,使红色的一处细微差别变成了实际和经济问题;而博物馆后来迟迟未作决定,也让画作的去向悬而未决。

红色争议

1985年12月12日,沃霍尔记下波士顿博物馆退回画作的事,原因是红色色调不合博物馆的意愿。他认为差异很小,并表示这会让作品更有趣。这场分歧并非只是颜色是否符合偏好这么简单——沃霍尔还指出,如果画作摆在黑色画板旁边,红色就没那么重要了。

沃霍尔怀疑博物馆在拖延。他的记述让博物馆退回作品的缘由仍有解释空间——明面上的顾虑是红色,但他不认为色彩差异足以成为拖延的理由。

运输费用与悬而未决的购买意向

退回画作带来了实际开支。沃霍尔估计,每次把画作运往某处,连同保险在内,费用约为4000美元。同一篇日记中,他提到弗雷德·休斯将前往亚特兰大;由此可见,这场画作争议也夹杂在沃霍尔工作和商业生活中的实际行程与安排之中。

到1986年1月20日,博物馆是否有意购买仍无定论。沃霍尔称,波士顿博物馆的代表对于是否购买这幅大型《Electric Chair》画作仍然含糊其辞。从因红色问题退回画作,到对是否购买持续犹疑,这一连串情况表明,争议并未带来明确决定。记录到此为止,没有说明博物馆最终是否购得这件作品。