阿加菲娅·吉洪诺夫娜

阿加菲娅·吉洪诺夫娜是马克尔·什恰波夫的妻子，也是玛丽娜的母亲。她通过维持家计的劳作进入小说——照料拥挤的炉灶，为客人腾出地方，并提出让女儿帮忙。她实在而周到的待客之道，成为一连串平常相遇的一部分，而正是这些相遇使玛丽娜与尤里·安德烈耶维奇·日瓦戈建立起友谊，共同过起家庭生活。

身份与家庭

阿加菲娅与什恰波夫一家住在一间以宽大的俄罗斯炉灶为中心布置的屋子里。铺盖放在炉灶平坦的顶上，棉被挂在炉灶两侧，箱子和包袱则收在沿墙长凳下面。桌子和碟架构成了这个紧凑、以劳作为中心的室内空间。这间屋子并非单纯的背景——热气、食物、储物和家庭生活都占据着同一空间。

劳作与待客

尤里·安德烈耶维奇提着两只水桶到来时，阿加菲娅正在炉灶边忙活，炉膛里火焰正旺。她把袖子卷到肘上，用长火钳挪动锅具，从锅后取出一块糕点，把它翻到铁烤盘上，再放回去烤成金黄色。热气、蒸汽和火光映照出她为准备这顿饭所付出的体力劳动。她和其他人都招呼医生坐下吃饭。

阿加菲娅的待客之道既温暖又实在。她提出让玛丽娜去帮日瓦戈洗衣、刷洗和缝补，还安慰女儿说，他受过良好教养，不会伤害她。这个提议让女性的家务劳动成为这段关系开端的核心；日瓦戈起初不愿让玛丽娜为了他弄脏双手。

玛丽娜与日瓦戈

玛丽娜反对他拒绝帮忙，问日瓦戈为何把她的帮助视为不可接受，又问如果她来探望，他是否真的会把她赶走。叙述将她的声音描述为格外纯净、浑厚，仿佛独立于她自身；这种特质宛如一种保护。于是，阿加菲娅的提议开启了一种可能，而玛丽娜自己接纳了这种可能；与此同时，场景的关注点也从家务服务转向个人情感。

叙述指出，星期日提水是医生与玛丽娜友谊的开端。她常来帮他料理家务；后来，她留在他身边，不再回到小屋。他们有了孩子，她成了他的第三任妻子，尽管他并未与第一任妻子离婚，而且两人从未登记结婚。尽管如此，阿加菲娅和马克尔仍自豪地称女儿是医生的妻子。马克尔抱怨说，他们没有举行一场像样的婚礼；阿加菲娅则指出，托尼娅尚在人世，若在教堂或登记处结婚，便等同于重婚。她简短的回应既表明她承认这家人之间的亲密关系，也显示她明白这种关系无法抹去法律上的复杂问题。

叙事作用

阿加菲娅并非通过详尽的个人经历来塑造，而是通过具体的劳作和一个影响深远的提议来呈现。她的出现将什恰波夫一家的家庭生活与日瓦戈后来和玛丽娜共同度过的生活联系起来——他提的水桶、正在准备的食物，以及提议帮忙料理家务，都属于两人情谊毫不矫饰的开端。日瓦戈后来开玩笑说，他们的恋情是一部由二十桶水构成的小说，赋予一项家务以爱情故事般的分量。阿加菲娅始终是家中的主人和母亲，但她的提议帮助推动了这段故事的开端。