帕尔瓦蒂·帕塔克
项塔兰帕尔瓦蒂·帕塔克是普拉巴克家族圈子里的年轻女子。她突如其来的重病,使她成为霍乱疫情中牵动人心的一员。她首次出场时,普拉巴克对她的关注显而易见,羞涩之情也无从掩饰;后来,她成了众人竭力救治的对象。她幸存之后,迎来了一段亲密的后续——普拉巴克照料她康复,西塔则接替她承担家里的工作。
身份与介绍
帕尔瓦蒂身材娇小,是库马尔和南迪塔的女儿,也是西塔的妹妹。她在库马尔的厨房里准备食物时出场,普拉巴克一次次投去的目光,总泄露出他对她的爱慕。林巴巴注意到她浓密的黑辫子、娇小的身形和深色的眼睛;这番描写既表现了普拉巴克理想化的爱慕,也体现了叙述者对她外貌的关注。
对帕尔瓦蒂的描写始终围绕着她身边的家人展开。南迪塔站在女儿身后看着,神情严厉,同时也对男人们的习俗颇感兴趣。帕尔瓦蒂并非孤立地出现在故事中,而是置身于家庭和繁忙的街区环境里;亲情、日常劳作与他人的注视在这里交织。
霍乱疫情期间患病
帕尔瓦蒂病倒后,普拉巴克赶紧向林巴巴求助。她正承受着剧烈的痛苦,紧捂腹部,蜷缩成一团,随后抽搐起来,四肢猛然伸展开来。她高烧不退,浑身汗湿,呕吐物和腹泻物的气味弥漫在空荡荡的茶摊里。库马尔和南迪塔试着照料她,却束手无策;他们极度恐惧,甚至同意让人隔着一件单薄的内衣为她检查。
西塔吓得躲在棚屋角落里,明白姐姐患的绝非寻常疾病。约翰尼·雪茄严厉地斥责她,告诉她帕尔瓦蒂能否活下来取决于她,并责备她害怕。他的话让西塔逐渐摆脱了僵住不动的状态——她爬过地板,用湿毛巾擦拭帕尔瓦蒂的嘴。这一小小的举动,标志着家人开始合力照料她。
幸存与后续
帕尔瓦蒂在这场疫情中幸存下来;疫情夺去了九条人命,其中包括六名年幼的孩子。她并未立即康复——普拉巴克照料了她两周,夜里睡在她的棚屋外,身下只垫着一片塑料布。他的照料让他早先羞涩地关注她时所流露的爱意有了具体体现。
帕尔瓦蒂康复期间,西塔在父亲的茶摊上接替了姐姐。这一变化表明,疾病带来的影响并不止于帕尔瓦蒂所承受的痛苦,也改变了姐妹俩的日常责任。西塔也开始留意约翰尼·雪茄;危急关头,他的介入让她摆脱了恐惧。每当他走进茶摊或从旁经过,她的目光便追随着他。


