林越狱

林巴巴越狱，是他大胆逃离戒备森严的监狱、并由此开启逃亡生涯的行动。他与一名狱友共同策划，在光天化日之下实施，成功的关键在于利用监狱日常事务作掩护——两人是负责维护的园丁，警卫大楼正在整修，而习惯了看见他们的守卫最终移开了视线。直到计划遭遇厚实的屋顶之前，越狱行动都经过缜密安排；此后，两人能否脱身便取决于临场应变、危险和胆量。

身份与利害

林巴巴将这次越狱讲述为他人生中的一个决定性转折点。他说，行动发生在下午一点，路线要越过监狱的前墙，穿过两座枪塔之间。如果计划失败，惩罚区里的守卫可能会把囚犯活活踢死，利害关系迫在眉睫。这种危险并非抽象的，而他们追求的自由也同样真实。后来，林巴巴将越狱视为一种必须日夜不断争取的状态——抵达另一个国家并不意味着逃亡生活结束，只是开启了它的另一个阶段。

这次越狱也标志着一连串影响深远的后果的开端。脱身之后，林巴巴成为本国头号通缉犯。将近两年后，他持伪造的林使用伪造护照入境的新西兰护照抵达孟买；当时他一边遭到追捕，一边越过另一道边境，进入一个新的国家。此后，他的人生将使他卷入孟买黑手党，并从事军火走私、走私和伪造文件的工作。越狱并未使他获得安全，也没有抹去他的过去；它带给他的只是岌岌可危的自由，而这种自由必须靠不断转移来保护。

策划与行动开始

参与行动的只有林巴巴和他的同伙。另一名囚犯心地宽厚，二十五岁，因谋杀罪被判终身监禁。他们找过八名强悍的囚犯，人人都因暴力犯罪而服长期刑期，但每个人都拒绝了。林巴巴并不谴责他们——他明白，一项成功时看似英勇的计划，失败时也可能显得疯狂。继续行动的两人都还年轻，都是没有前科的新犯，在监狱体系中尚未树立名声；他们的孤立处境使这项决定更加冒险，也更加迫切。

他们的机会来自入口附近一幢两层高的安全部队办公室与审讯大楼正在进行的大规模整修。两人在那里做维护园丁，因此值班守卫经常看见他们。越狱当天，守卫像往常一样看了他们一会儿，随后便转过身去。大楼里空无一人，整修工人正在吃午饭。两人利用了一个短暂的空隙；他们并未击败守卫的监视，而是熟悉到足以不再引起注意。

他们剪开整修场地周围的铁丝网，撬开一道门，穿过空荡荡的大楼。尚未完工的内部结构露出立柱和承重梁；积满灰尘的裸露台阶上散落着砖块和石膏碎片。到了顶层，一个检修口通向屋顶夹层。林巴巴爬上朋友的肩膀，撞开木制活板门，进入天花板夹层。他带了一根藏在连体工作服底下的逃狱用延长电线，将它固定在屋梁上，再把另一端放下，让朋友沿着电线爬上来。

屋顶与争分夺秒

屋顶呈锯齿状起伏。两人朝着屋顶与监狱前墙交界处逐渐收窄的空间爬去，选择一处凹槽，盼望两侧的屋脊能挡住枪塔的视线，遮住他们打开的洞口。林巴巴在黑暗的屋顶夹层里用打火机照明。两人用长螺丝刀、凿子和铁皮剪，开始凿切覆盖在外层铁皮下方的硬木。砍凿刮擦了十五分钟后，他们只开出一个小洞，大小约莫只够一只眼睛。木头太厚，单凭手工具无法迅速凿出足以让人逃出去的洞口。

真正困住他们的是时间，而不是守卫就在眼前。林巴巴估计，距离例行检查大约还有三十分钟。他们还得凿穿木头和铁皮，爬上屋顶，取回延长电线，再用它从外墙降下去。与此同时，任何一名守卫都可能发现被剪开的围栏、被撬开的门或被砸开的检修口。他的同伴催促撤退，但林巴巴明白，返回只会暴露他们破坏设施的事，也会让人认定他们就是仅有的获准进入该区域的人。事到如今，单纯放弃计划已无法让他们恢复安全。

解决办法是放在大楼门边的一台电动锯，但要取回它，林巴巴必须下去，进入守卫视线开阔的门区。他沿着电线滑下，蹑手蹑脚地下楼，把电线系在电锯把手上，再返回屋顶夹层。接着，他还得再次出去插上电线。持枪守卫就在离门不到二十米处交谈。林巴巴等到他们的注意力转向别处，才走到外面接上电线，然后悄悄溜回去，没有被人看见。他的朋友把电锯拉了上来。在屋顶的黑暗角落里，林巴巴举着打火机照明，另一人动手切割。迅速切了四下后，他们在硬木上锯出一个方形开口，露出下面的铁皮。

电锯的噪声又带来一阵紧张——两人听见正门处的电话铃响，以为自己已经被发现。一名守卫接起电话，继续说笑；整修工地的噪声也让守卫有理由不把异常声响放在心上。林巴巴用螺丝刀捅穿铁皮，扩大洞口，并在三面切开一块翻板。两人合力将它向外推开。洞口通向屋顶的一处凹槽，是个视线死角，两人可以藏身于枪塔守卫看不见的地方。监狱墙就在附近，但逃出去的路线还没有打通。

临界点及其后果

仍插在楼下的延长电线，是他们爬下外墙唯一的绳索。两人之中必须有一个穿过大门，在守卫眼皮底下拔掉电线，再爬回屋顶夹层。林巴巴知道这件事落在自己身上。他来到门边，紧贴内墙，喘着粗气，感到头晕恶心；他试图鼓起勇气走到开阔处，却无法让自己迈出那一步。叙述以细致笔触写到他的犹豫，在两人凿穿屋顶之后、取回电线并爬下墙去之前停了下来。

尽管如此，行动的结果已经明确——林巴巴越过前墙，从两座枪塔之间逃了出去。越狱已成功这一既定事实，与场景停在临界点上的叙述之间的张力，让这次逃脱显得格外真实。自由并非凭借毫无瑕疵的计划实现，恐惧也并未消失；它来自一连串在恐惧仍然存在时作出的、毫无遮掩的决定。后果影响深远——持续的逃亡生活、跨越边境逃命，以及林巴巴抵达孟买——但越狱本身取决于一个当下而具体的问题——他能否重新走进守卫的视线，取回那根将带他脱身的绳索。