哈比卜村庄遭毒气袭击一事，被回忆为彻底毁掉他的家园和家人、并改变他人生轨迹的事件。按照阿卜杜勒·卡德尔·汗的讲述，这场袭击也揭示了战争给平民带来的代价；当时，新式武器正在接受试验。

背景与袭击

袭击发生前，哈比卜·阿卜杜勒·拉赫曼曾在山脉另一侧的一个村庄教书。俄军入侵七年后，人们记得他是个快乐的人，有一位年轻的妻子和两个儿子。和当地其他年轻男子一样，他加入了抵抗力量。据讲述，袭击发生前两年，他执行任务归来，发现俄军用阿卜杜勒·卡德尔·汗所说的神经毒气袭击了他的村庄。艾哈迈德·扎德补充说，俄方否认使用毒气，同时声称战争中的地雷、火箭和其他武器都是试验性武器。他将这次袭击描述为一场新式武器正以不同于以往战争的规模和情境接受试验的冲突中的一部分。

后果与转变

袭击后，村里无人幸存——哈比卜各代的亲属、妻子和孩子、童年朋友及邻居全都丧生，村里的动物和其他生物也无一幸免。他独自埋葬了他们，这项工作耗时极久；当它终于完成时，也成为他人生的分界点。此后，他回到阿富汗抵抗部队，但这场丧失改变了他的作战方式。他开始追捕俄军士兵和与俄军并肩作战的阿富汗士兵，抓获许多人并以杀戮报复。他使用的那根磨尖钢桩，是用他埋葬家人时用过的铁锹制成的；阿卜杜勒·卡德尔·汗讲述这段往事时，钢桩仍绑在哈比卜背包的顶部。同一件物品由此将哀悼的劳作与随后的暴力联系起来，使袭击对哈比卜行为所造成的影响显现出来。

对袭击的解释

阿卜杜勒·卡德尔·汗向林巴巴讲述这次袭击，并为哈比卜后来的行为致歉，将他的所作所为置于此前发生的毁灭之中。艾哈迈德·扎德插话，将叙述从一个村庄的遭遇扩展为关于战争中试验性武器的论述；而被改造成武器的铁锹，则在埋葬与报复之间建立了鲜明的实物联系。这番解释说明了哈比卜丧失之惨重及其所带来的变化，同时没有让他后来的暴力抹去袭击中的平民受害者及其后果。

证词与不确定性

林巴巴是通过阿卜杜勒·卡德尔·汗的解释得知这段往事的，而艾哈迈德·扎德的插话坚持指出，俄方否认使用毒气。这一分歧使所述袭击保留为人物的证词，而非冷漠的报告；与此同时，哈比卜归来时的情形和村庄被毁的细节，则让这一说法呈现出具体的人生分量。这段对话也将焦点从俄方承认了什么的争议，转向哈比卜此后一直承受的后果。