维克拉姆与莱蒂的婚礼是一场刻意从简的登记处仪式，将两人的选择与维克拉姆家人为他们筹划的盛大印度教婚礼形成对照。仪式只持续几分钟，但之后的情形给了维克拉姆一个机会，让他坦率地与林巴巴谈论承诺、信任，以及他对林巴巴与卡拉未来的担忧。

不顾家人期望的选择

尽管家人强烈反对，有时甚至诉诸暴力，维克拉姆还是与莱蒂结了婚。他拒绝接受家人筹划的传统婚礼，坚持在登记处举行仪式，并用一句话解释自己的决定：“这就是现代印度，伙计。”这一选择使婚礼成为公开拒绝家人期望的举动，而不只是他们原本想要的庆典的缩小版。维克拉姆的家人中，只有母亲和妹妹能够前来参加。她们与莱蒂的朋友们一同见证这对新人承诺在余生中彼此相爱、相互尊重。仪式没有音乐、彩饰或舞蹈。莱蒂穿着一套焦金色套装，戴着一顶宽檐草帽，帽上饰有欧根纱玫瑰；维克拉姆则穿着一件长及四分之三身的黑色外套、黑白锦缎背心、镶银色滚边的黑色高乔裤，以及他心爱的帽子。仪式结束时，林巴巴和维克拉姆半扶半抱着悲痛欲绝的母亲，把她送上等候的汽车。仪式规模虽小，却并未减轻她承受的代价——即使新人做出了自己的选择，家庭的悲痛仍挥之不去。

启程与同林巴巴的谈话

婚礼次日，林巴巴开车送维克拉姆和莱蒂去机场。这对新人打算在伦敦与莱蒂的家人再举行一次仪式。莱蒂打电话给母亲确认抵达时间时，维克拉姆借机感谢林巴巴帮他办理护照，并为他们的美元换到了优惠汇率。这番交流把这场亲密的婚礼与林巴巴给予朋友的实际帮助联系起来；维克拉姆还承诺，等他们回来后会报答这份情谊。接着，维克拉姆从道谢转而发出警告。他告诉林巴巴，自己该安定下来了，并说他担心林巴巴会遭遇严重挫折。林巴巴笑了起来，但维克拉姆仍神情严肃——他相信，一个男人应该找到一位好女人，赢得她的爱，获得她的尊重，并在一生中珍惜她的信任。他把这种信念直接用于林巴巴和卡拉身上。维克拉姆说，卡拉敬重林巴巴在贫民窟霍乱危机期间所做的事，但他认为林巴巴没有信任卡拉，是因为他不信任自己。他的劝告使这场婚礼不止体现了仪式选择上的差异——维克拉姆把自己的婚姻当作一个出发点，借此劝林巴巴作出他认为林巴巴一直在回避的承诺。

意义

这一事件将两种后果并置。维克拉姆的决定让他和莱蒂得以举行自己选择的婚礼，却也使他的母亲因家人的计划遭到拒绝而明显悲痛。在机场的谈话中，维克拉姆将长久的爱情描述为并非一次性的宣言，而是一项持续一生的功课——赢得尊重并守住信任。他对卡拉发出的警告让这一理想带上了个人意味，指出林巴巴对自己的不信任是这段关系的一道障碍。因此，这场婚礼凸显了两者之间的区别——选择共同生活，与仅仅承认爱情存在可能性，并不是一回事。