Boryna醉酒后试图亲近Jagna
农民《博雷纳醉酒后试图亲近雅格娜》讲述了老博雷纳将六摩根土地转让给雅格娜后,从镇上回来的情形。他试图把她拉上马车,却遭到她强烈反抗——他回家时身上带着抓痕,留下的是挨打和指甲抓痕,而非他所寻求的亲密关系。
背景与相遇
星期六,老博雷纳和雅格娜乘车去了镇上,他在那里公证人办公室签署了土地转让文书。返程途中,他微醉着试图把雅格娜拉上马车。她奋力将他推开;他脸上的抓痕记录了这次企图的失败。土地协议与这场肢体冲突因此前后相接,但土地转让并不意味着雅格娜同意与他亲密。
回家
老博雷纳深夜回来,一句话也没对任何人说,尽管博雷纳之子安特克还在附近。他径直上床,靴子和羊皮袄都没有脱;后来,约兹卡抱怨说他把被子蹭上了泥。此次归来的狼藉,与他在公证人那里完成的正式手续形成对照——土地已依法转让,而他试图索取身体亲近的举动则遭到拒绝。
后续
第二天早上,老博雷纳满不在乎地掸掉沾泥的被褥,笑着说,即使没喝酒也可能发生这种事。他一早就去找雅格娜,并一直待到很晚,害得家里人白等午饭和晚饭。次日,他仔细穿上最好的长外套和礼拜日穿的靴子,等汉卡·博雷诺娃进屋后,便悄悄穿过院子。因此,这一事件标志的并非一段已确立的亲密关系,而是一次遭到抵抗的求欢未遂,随后他仍继续追求雅格娜。