比伊利察前往赎罪节集市行乞-《农民》中的行动

在赎罪节集市上，比利察外出行乞，这一情节将公开的贫困转化为令人痛心的家庭遭遇——汉卡发现父亲身处乞丐之中，却无法说服他回家。他的拒绝表明，他选择了岌岌可危的独立生活，而不愿成为女儿的负担。

在乞丐中发现父亲

汉卡在墓地旁停下，寻找约兹卡时，意外看见比利察坐在一排乞丐中，向路人伸出双手，哀声乞讨。眼前的景象令她震惊。起初她不敢相信自己的眼睛；随后，发现父亲竟在大庭广众之下行乞的羞耻感压倒了她。

大门外，一条宽阔的道路两旁挤满了乞丐，他们各自以不同的方式呼喊。一名戴着绿色尖顶帽的年轻提琴手唱着关于国王和往昔岁月的歌，众人渐渐聚拢，硬币纷纷落入他的帽子里。这一场景将比利察的困境置于繁忙的公共景象之中——行乞清晰可见，人群拥挤，也是集市活动的一部分。

汉卡把头巾拉得更低，绕到车后走近比利察，蹲在他身边，以免别人看见他们交谈。她压低声音斥责他，追问他在做什么，并命令他马上回家。他不肯，她便抓住他的衣领，几乎把他拖到车队之间，坚持说他应该感到羞耻，并跟她回去。

比利察不肯让步。他说，早就决定不让汉卡为自己操心，只要好心人愿意帮助他就行。他打算像其他人一样外出闯荡，前往圣地，见识新事物，最后带回许多格罗希。他给汉卡一枚兹罗提，让她给皮特鲁什买件好东西；尽管拒绝了她要求的回家，他仍把自己讨来的钱中的一部分留给了外孙。

汉卡叫比利察把那些小袋子扔掉，免得被人看见。他回答说，自己想怎么做就怎么做，而且饥饿已经改变了羞耻对他的意义。接着，他挣脱开来，从车马之间溜走，消失不见。教堂前的广场上聚集着人群，汉卡再也无法找到他。

这场相遇最终没有带来和解，也没有实现救助。汉卡想保护父亲免遭当众蒙羞，却与比利察的坚持发生冲突——在他看来，困境早已迫使他不再顾及那种羞耻。他离家并非单纯逃走——他把此行说成是寻求帮助、前往圣地，并为皮特鲁什带回东西的选择，尽管这一幕并未让人确信他会如约归来。