Kuba在庄园森林偷猎母鹿

库巴在马厩里靠着维泰克清理猎枪时，才讲出自己偷猎母鹿的事；这并非一场有人目睹的狩猎，而是他讲述的秘密。故事从森林里危险的夜晚转向马厩中的一笔约定——库巴起初守口如瓶，不肯透露猎物被杀的地点，后来经不住男孩恳求，答应教他射击。

庄园森林里的狩猎

库巴在马厩自己的铺位上清理猎枪，维泰克则神情严肃地看着他，还留意着窗外，以防有人靠近。枪声已经让男孩猜想，是庄园主还是护林人在开枪。库巴解释说，他把枪装得很紧实，所以枪声像炮响；后坐力震得他肩膀肿了起来。

他说，傍晚时分他朝庄园和森林走去，那里有鹿出来啃食冬小麦。他在黑暗中等到天亮。一头公鹿离他只有五步远时，库巴觉得它对自己来说太大，便放它过去。随后，他从跟在公鹿后面的鹿群中挑了一头母鹿开枪。母鹿中枪倒地，却还活着，身侧中了弹丸，并发出哀鸣。库巴怕护林人听见，便结果了它。

保守秘密与藏起猎物

维泰克想知道母鹿是不是被留在森林里。库巴不肯说出地点，告诉男孩这不关他的事，并警告他不要声张。维泰克问自己能不能告诉约兹娅·博雷诺夫娜，库巴便指出，整个村子很快都会知道。他给维泰克十格罗希让他买点东西，这笔钱也成了他确保对方守口如瓶的手段之一。

这番交谈表明，狩猎的危险并未随着枪响而结束。库巴杀死了猎物，但护林人可能发现此事、村里可能传出闲话，这些风险在他的讲述中依然挥之不去。即使他向维泰克讲述了狩猎经过，却拒绝透露母鹿躺在哪里，因此仍保住了最关键的秘密。

维泰克的约定与库巴的承诺

维泰克说自己不会告诉别人，但请求库巴下次带上他。当他恳求有机会亲自开枪时，库巴回答说火药要花钱。维泰克提出拿出主人在集市上给他的两兹罗提；这笔钱他一直攒着，原本要在亡者名录上为亡魂奉献。钱使他的请求有了实际代价——为了有机会跟库巴一起打枪，他愿意暂且放下宗教奉献。

库巴终于答应教他，还抚摸男孩的头。这个动作和承诺让事情从一场伴随着威胁和小额贿赂、处处提防的坦白，转变成两人之间的私下约定。狩猎仍属非法，地点也仍被隐瞒，但维泰克不再只是坐在马厩里听故事；库巴已经答应让他参与射击。

马厩场景之后

约兹娅·博雷诺夫娜叫他们去吃早饭，不久后库巴和维泰克便朝教堂走去。库巴一瘸一拐地快步前行，而维泰克赤着脚、没有鞋子，落在后面，默默担心自己能不能进圣器室。这一连串情节将秘密的射击课与家务和教堂生活的日常要求并置——库巴的答应并未改变男孩的贫困，也没有抹去他攒钱原本要用于宗教奉献这一事实。