Mateusz强吻Jagna并与Dominikowa冲突

《马泰乌什强吻雅格娜并与多米尼科娃发生冲突》将一次私下相会变成公开的家庭与名誉冲突。马泰乌什离开近半年后回来，带着强烈的爱意接近雅格娜，但场景的关键转折在于，他的追求压过了她试图退开的努力——她的苦恼与不安，和他坚持不退的举动形成对照；而被人发现的可能性，也使这场相会在她母亲的家中变得危险。

相会与冲突升级

马泰乌什向雅格娜问候，握住她的手，热切地望着她。她脸红了，朝门口瞥了一眼；他告诉她，按他的计算，自己离开了半年零二十三天，她便试图点灯，借此在渐浓的暮色中打断两人的亲密举动。这个实用的借口反映出她害怕多米尼科娃或其他人发现他们独处。

雅格娜还没走到壁炉边，马泰乌什便一把搂住她的腰，将她拉向自己，热烈地吻她。她像被攫住的小鸟般挣扎，求他放手，并提到母亲，但他仍不肯停下，直到听见有人走近才松开她。这番身体纠缠让雅格娜气喘吁吁、站立不稳；相比之下，马泰乌什点亮炉边的灯，卷起一支香烟，显然心满意足地看着她。延德日赫进来时，两人几乎没说什么，只是彼此投去饥渴的目光。这番打断并没有了结这场相会，反而让两人之间的吸引显露为共处一室时紧张而隐秘的交流。

与多米尼科娃的对峙

延德日赫进来后不久，多米尼科娃便到了；此前她已在走廊里斥责过希梅克，此时仍怒气未消。她看见马泰乌什，只是瞪着他，没有回礼，随后到储藏室换衣服。雅格娜轻声劝马泰乌什趁母亲还没诅咒他赶紧离开。这番提醒表明，危险已不只是有人可能撞见他们私下相会——多米尼科娃就在场，已察觉他的追求，并准备在自己家中与他对质。

马泰乌什起初顺从地走近多米尼科娃，作势要吻她的手。她猛地抽回手，愤怒地拒绝他，并坚称这个家里没有他想要的东西。他回答说，自己是来看雅格娜的，不是来看她。随后，多米尼科娃命令他离她女儿远点，警告他这种行为会招来村民议论，败坏雅格娜的名声。她的反对并非在讨论雅格娜自己的意愿，而是要保护她的名誉，免受公众闲话的伤害。

争吵转向暴力。马泰乌什威胁说，要不是多米尼科娃是个女人，他就要打断她的肋骨；她则抓起一根铁拨火棍，挑衅他尽管试试。他啐了一口，转身离开，因为他不愿和女人打架，落得全村笑柄。拨火棍阻止了威胁，却没有化解冲突——马泰乌什退了出去，但他能否接近雅格娜的问题，已然演变成一场公开冲突，交锋双方分别是他的欲望与多米尼科娃在家中的权威。

雅格娜的讲述与母亲的回应

马泰乌什离开后，多米尼科娃将怒气转向雅格娜。雅格娜几乎僵坐不动，随后把脸埋进被子里，突然哭起来，否认是自己邀请他，也否认自己该为发生的事负责。她回忆起春天的一次相遇——马泰乌什曾在一处田间栅栏边遇见她。她描述了一种反复出现的无助感——有人盯着她看或抓住她时，她便发抖，觉得意志正在消失，甚至会失去对眼前发生之事的意识。她的讲述重新界定了这场相会——它并非一次双方自愿的秘密约会，而是一种反复出现的情形——马泰乌什的强势和她无力反抗，使她既感到痛苦，又暴露在责备之下。

雅格娜隔着泪水轻声辩解，直到多米尼科娃态度软化。母亲为女儿擦脸拭泪，抚摸她的头，安慰她。责骂转为温情，这一幕以关怀而非定论收尾——多米尼科娃谴责马泰乌什的追求会威胁雅格娜的名声，而雅格娜则坚称这场相会并非出于自己的选择。

叙事作用

这一场景通过一连串未能控制事态的努力逐步推进——雅格娜望向门口，转身走向壁炉，并提及母亲可能会来；随后，延德日赫的进入打断了两人，多米尼科娃的到来则使他们私下的紧张关系变成直接的家庭对峙。每一道门槛都改变了谁能目睹或控制这场相会，但没有任何一步让雅格娜的声音得到他人毫无保留的接纳。在多米尼科娃的说法中，马泰乌什坚持不退的举动威胁到雅格娜的名誉；而雅格娜的泪水与解释，则揭示了被指责参与一场相会与自愿作出选择之间的差距。因此，这一情节将欲望与权力不平等联系起来——争议不仅关乎谁可以接近雅格娜，也关乎此后究竟由谁来诠释她的经历。