晚上,现在威利被遗弃在餐厅记忆消退后,威利独自留在餐厅,胡言乱语。服务员斯坦利告诉他,他的儿子们和那两个女人一起走了。威利茫然失措,问起种子店,然后匆匆出去买种子。这一幕凸显了威利彻底的孤立和羞辱。他的儿子们抛弃了他,他独自在街上游荡,抱着在黑暗中种菜园的徒劳希望。