深夜,当下比夫和哈皮在房间里交谈在楼上的童年卧室里,比夫·洛曼和哈皮·洛曼讨论着父亲日益恶化的状况。刚从西部工作回来的比夫,被威利的嘲讽语气和自己的失败感所困扰。在商店工作的哈皮承认威利经常自言自语,全家都很担心。兄弟俩回忆起青春和梦想,但他们的对话揭示了各自的不满:比夫觉得自己虚度了人生,哈皮虽然物质成功却感到孤独。他们短暂地重拾了旧日幻想,想以洛曼兄弟的名义一起创业。