拿破仑战争

拿破仑战争并非通过战斗场景进入小说，而是借由冲突留下的物质遗存出现——贵族庄园的古董中存放着旧剑。汉斯·赖特帮助雨果·哈尔德掩饰从宅邸拿走的物品时，这些武器便将年轻人眼前的掩饰行为，与欧洲战争更为久远的传承联系起来。

庄园情节中的出现

随着哈尔德不断行窃，赖特提议他们瞄准那些年代久远、早已被遗忘的物品。其中包括家族传家宝，以及原主人曾参加拿破仑战争和对丹麦人、奥地利人的战争的旧剑。因此，这些战争是作为剑的来源被提及，而非作为独立事件加以叙述。

这一情节仍聚焦于庄园财物的实际处置。哈尔德分给赖特一部分所得，赖特却没有把钱花在自己身上——他把钱藏在森林中的饼干罐里，并标明这些钱属于妹妹洛特。旧武器也属于同一条转移与隐匿的链条，将王朝记忆与年轻人物当下的处境联系起来。

传承物件与叙事意义

这些剑让军事历史在原本属于家庭生活的场景中变得具体。它们与冠冕、手杖及其他遭人忽视的古董放在一起，使拿破仑战争在叙事中占据一个含蓄而间接的位置——战争以家族财产的形式留存下来，在战事结束很久之后，仍可被重新发现、搬动和盗走。

这段简短的提及并未说明这些剑的外观、使用者是谁，或它们代表哪些具体战役。其意义在于它们昔日用于战争、后来却成了被遗忘的庄园物件，两者之间形成了对照。过去留存在物质遗迹中，而赖特与哈尔德将这些遗迹视作当下掩饰计划的一部分。