施陶费尔红色网络
加西亚医生的病人施陶费尔红色网络是战后马德里围绕克拉拉·施陶费尔组织起来的秘密逃亡网络。它将安置和重新安顿逃亡者的日常工作,与一个更大且在政治上危险的伪造证件体系及疑似离开西班牙的路线连接起来。使逃亡成为可能的同一套安排,也留下了人员、文件和关系的线索,而曼努埃尔·阿罗约·贝尼特斯希望揭露这些线索。
组织与方法
1945年夏天,克拉拉翻修了自家两间房,作为办公室使用,安装了一条新电话线,雇用两名秘书,并在新衣柜里放满各种尺码的男装和鞋子。来访者也随之改变。除了前来吃饭或喝咖啡的熟客,瘦弱而疲惫的男子开始不分时段地出现。索莱·鲁伊斯认出他们是逃亡者——有些人逃离欧洲各地的监狱,独自翻越比利牛斯山脉;另一些人则是从南克拉雷斯-德奥卡获释的。
加利利街14号的住所提供的是实际援助,而不只是暂时藏匿。这些男子受到欢迎,得到食物和干净衣服;他们显然还在别处获得住宿,许多人也得到寻找工作的帮助。他们会回到办公室安排事情,离开时看起来健康多了。由于没有人会说西班牙语,索莱开始怀疑,他们的到来并非只是一般的热情款待。
证件也是这套体系的一部分。一名西班牙替补士兵几乎每周都会把密封信封送到这所房子,信封上往往印着马德里教区的抬头。有一次,一个信封意外地没有封好,索莱发现里面有一份洗礼证明,上面写着德国姓名和1907年的日期。直到她逃离西班牙,这些证明仍源源不断地送来。由此,这个网络能够把宗教记录以及接触国家行政机构的渠道,变成替逃亡者办理西班牙证件的工具。
揭露与调查
索莱的叙述为曼努埃尔·阿罗约及其同伴提供了一条线索,但尚不足以证明存在一个有组织的逃亡行动。梅格·威廉斯协助说服了国会议员萨尔·伯恩斯坦;后者数月来一直在寻找能够确证一个稳定纳粹逃亡组织的证据。施陶费尔网络似乎提供了这样的证据,但仅凭一名佣人的证词所能获得的信息,还不足以在联合国面前证实案件,也不足以向美国政府施压。
调查人员需要确认身份和关系,而不只是重复猜测——让-朱尔·勒孔特是否真是勒孔特,霍斯特·富尔德纳是否真是富尔德纳,阿根廷来访者是否是胡安·庇隆信任的代表,以及克拉拉的工作是否超出了为德国士兵提供食物和衣物的范围。最终确认勒孔特的身份,使索莱的观察变得重要。梅格发现他是纳粹分子,同时也是雷克斯党和党卫队成员;占领期间,他被任命为家乡奇迈的市长。
疑似目的地赋予这项调查国际层面的重要性。调查人员认为,这个网络与胡安·庇隆政府合作,而克拉拉接待的逃亡者预定前往阿根廷。他们还怀疑,友善的神父提供洗礼证明,克拉拉与西班牙行政机构的关系则有助于取得证件。尽管存在封锁,阿根廷仍向西班牙运送粮食和冷冻肉类;这构成了让这条路线显得可信的政治背景。叙述谨慎地区分调查人员的判断与他们能够证明的事实——阿根廷方面的联系仍是假设,需要有人潜入调查并取得佐证。
渗透与网络承压
曼努埃尔使用假身份进入这个网络,并让自己在加利利街14号变得有用。他几乎每天都陪英格丽德·穆勒去那里,通过给秘书们带报纸、一起喝咖啡和跑腿来培养关系;6月15日开始轮休后,他几乎成了又一名秘书。这一接触机会让他得以从内部观察办公室,而不必只依赖索莱的报告。
他的情报工作依赖一些小巧、便于藏匿的工具。他把英格丽德给他的少量零用钱省下一部分,在埃洛伊·贡萨洛街的一家文具店买了一个小笔记本、几支铅笔和一把削笔刀。一项教区差事让他去领取一份属于何塞·帕切科·埃尔南德斯的洗礼证明,但没有人向他说明这份文件的用途。他搬到佩斯街时,还没有在笔记本里写下任何东西,但他的工作和进入办公室的机会,已经创造了记录所获情报的条件。
在阿根廷,这个网络提供的庇护也成了脆弱之处。曼努埃尔告诉弗雷德·古德温,他的住处、钱财和社会关系都依赖克拉拉的圈子。他每天都在了解更多情况,但在能够独立之前,他需要减少与联络人的会面,因为接触本身就可能使他陷入危险。他的处境揭示了这个网络的双重性质——它供养受其庇护的人,同时也能通过控制他们的资源,限制在其中活动的人。
政治利害与局限
曼努埃尔和他的盟友希望,能把逃亡网络与佛朗哥政权联系起来的证据,将一条秘密路线变成国际丑闻。他们认为,如果能够证明西班牙庇护并协助了涉入欧洲犹太人大屠杀的战犯,盟国就会面临断绝与马德里关系的压力,国际舆论也可能迫使各方采取更坚决的干预。这一前景与伯恩斯坦的政治行动目标一致,但与曼努埃尔本人的优先事项并不完全相同——他的盟友关心美国是否招募前纳粹分子,而他关心的是揭露佛朗哥政府给予的庇护,两者并非一回事。
这个网络疑似触及的范围并不止于个别逃亡者。曼努埃尔思索,克拉拉与她称作拉斐尔·奎斯塔·桑切斯的男子有联系,是否与计划运送被掠夺的艺术品、珠宝、古董,甚至黄金、白银或货币有关。克拉拉曾用过的一个名字——可能是约瑟夫·汉斯·拉扎尔的绰号——让他联想到珍宝和失踪的使馆档案。他还考虑了有关奥托·斯科尔兹内掌管逃亡路线的报告。这些仍是不确定的推断,依赖线索和一再出现的保留措辞,并非已经确立的调查结论。
这种不确定性影响了针对该网络拟议案件的构建。曼努埃尔认为,有关货运、证件和逃亡体系的证据,可能揭露经营网络的人以及准许它运作的政府。然而,克拉拉可以辩称,她只是无意间邀请了一名使用假身份的客人;西班牙官员也可以否认知道此人身在何处。因此,这个网络的秘密手段和国家的否认能力相互强化——即使公开逮捕或揭露,也可能无法撼动更广泛的安排。
施陶费尔红色网络的重要性,在于私人援助与政治机器的交汇。一顿饭、一套换洗衣服、一个住处、一份工作和一张洗礼证明,单独看来都可能只是孤立的援助行为;合在一起,却构成了一条供逃亡者使用的实际路线。为了调查这条路线,曼努埃尔不得不让自己对他试图揭露的人有用,使他的接触机会既成为证据来源,也对他的独立构成威胁。


