1513年6月，王室军队前往海岸途中，坎特伯雷圣托马斯·贝克特圣所成为一场短暂却影响深远的会面发生之地。众人停下祈祷，祈求王室与教会冲突引发全国危机的英格兰获胜；在圣所里，阿拉贡的凯瑟琳把自己的念珠交给玛格丽特·波尔，并告诉她埃德蒙·德·拉波尔将被处决。虔敬与政治上的丧失在同一地点交会——为军事行动祈祷之际，传来的消息却是，一名金雀花王朝的亲族因仍可能成为都铎王朝王冠的竞争者而遭到定罪。

场景与王室巡行

玛格丽特·波尔、阿拉贡的凯瑟琳与军队缓慢穿过肯特郡前往海岸，途中来到坎特伯雷。圣所被描述为饰有大量黄金与红宝石，是一段因预期将有战争而展开的旅途中引人注目的虔敬目的地。众人在那里祈求王室与教会冲突引发全国危机的英格兰获胜，使这次军事远征成为公开祈祷活动的一部分。

圣所传来的消息

玛格丽特·波尔跪在身旁时，阿拉贡的凯瑟琳把自己的念珠放进她手中，并提醒她自己有令人悲痛的消息。她告诉玛格丽特·波尔，国王已下令处死她的表亲埃德蒙·德·拉波尔。这番透露使共同祈祷转为个人哀恸的时刻；一位体恤亲属关系、并表达悲伤的王后温和地传达了这一消息。

玛格丽特·波尔抗议说，埃德蒙已被囚禁七年，从未惹出麻烦。阿拉贡的凯瑟琳解释说，国王不愿在出征时把一名都铎王朝王位觊觎者留在伦敦塔中，而且枢密院也曾建议处决他。玛格丽特·波尔无法找到话语为她的表亲祈祷；她认为，埃德蒙之死是对其金雀花王朝血统的惩罚。她告诉阿拉贡的凯瑟琳，这项决定并非只由她作出，甚至也不只是国王的决定，而是任何人都可能采取的清除竞争者之举。

圣地与王朝冲突

圣所的宗教用途为这场政治危机提供了背景，却没有化解危机。玛格丽特·波尔与阿拉贡的凯瑟琳前来祈求胜利，然而她们交换的消息，却关乎国王出征前为巩固王朝而下令处死一人。玛格丽特·波尔无法为埃德蒙的灵魂祈祷，显露出礼仪虔敬与其中传来的暴力消息之间出现的断裂。

这一幕也让圣所成为私下传达政治消息的场所。阿拉贡的凯瑟琳所赠的念珠既是虔敬之物，也是她让玛格丽特·波尔做好准备、聆听悲痛消息的举动。这段场景并未把决定归咎于圣所；相反，它将家庭哀痛所显露的脆弱，与清除竞争者的现实逻辑并置。因此，坎特伯雷标示出这样一个时刻——王室的公开行程与王朝安全带来的私人代价短暂交汇。