彭斯赫斯特庄园
国王的诅咒彭斯赫斯特庄园既是一处显赫的宅邸,也是精心布置、用以博取王室恩宠的舞台。1519年6月,白金汉公爵爱德华·斯塔福德以盛大的款待迎接亨利八世及其宫廷,将家宅变为一个公开展现财富、亲缘关系、仪式以及国王对娱乐的兴致的场所。
地点与赞助
彭斯赫斯特庄园位于肯特郡,是白金汉公爵的家宅;公爵是玛格丽特·波尔的表亲。他发出的邀请,使玛格丽特·波尔和新婚的乌苏拉·波尔得以参加王室造访。对乌苏拉·波尔而言,这次造访让她首次有机会在显要场合陪伴婆母,迎接国王及其宫廷;旁观者预言,她会成为一位令人喜爱的公爵夫人。
宅邸的兴盛并非仅为装饰。玛格丽特·波尔看出公爵为此次造访花费巨资,他则回答说自己家财万贯,而彭斯赫斯特就是他的王国。她称其为英格兰最美丽、最井然有序的宅邸,这番话既点明了宅邸的声望,也体现了主人对这场盛会的掌控。这样的措辞使庄园仿佛自成一座小宫廷,尽管其中每一项展示都是为了取悦国王。
王室造访
娱乐活动按日接连展开——狩猎、表演和林间野餐之后,是为国王准备的假面戏、盛装舞蹈与化装表演。音乐及其他演出也充实了活动安排。这些消遣种类繁多、频频上演,使白金汉公爵的款待看起来不像一场单独的宴席,而更像一场对其资源与组织能力的持续展示。
造访期间也安排了更具强烈观赏性的节目——逗牛、斗狗,以及持续三小时的逗熊表演。这些竞赛与精致的假面戏和舞蹈并列,使整场娱乐有意呈现出多样面貌。白金汉公爵的安排迎合了亨利八世一向喜爱壮观场面和竞赛的特点,并让宫廷始终关注主人提供这些娱乐的能力。
游戏、政治与宫廷展示
有些清晨以唱诗班在窗下歌唱开始。另一天,船夫召集众人前往湖边,宫廷人士乘着有乐师随行的船只划船消遣,之后聚集观看划船比赛。亨利八世赢得了比赛,也赢得了纸牌、网球、赛马、摔跤以及白金汉公爵安排的马上长枪比武。接连不断的竞赛将国王的技艺纳入造访期间的娱乐之中——主人提供竞技场,而君主则作为胜利的参与者占据中心位置。
这些表演有时也带有政治讥讽。讽刺剧嘲笑查理五世为争取当选神圣罗马帝国皇帝而耗费巨资。亨利八世原本也曾希望获得这一头衔,他听到剧中对查理五世贪婪与野心的嘲讽时哈哈大笑;尽管被讥讽的对象是她的外甥,凯瑟琳·阿拉贡仍带着宽容的微笑聆听。在彭斯赫斯特,政治竞争就这样融入宫廷娱乐之中,不过众人仍谨慎地将反应控制在逗趣的范围内。
庄园作为恩宠的尺度
彭斯赫斯特庄园在这段叙事中的重要性,在于它成功地款待了国王。接连不断的娱乐活动围绕亨利八世的欢愉而安排,这次造访也向在场的宫廷展示了白金汉公爵的财富与社会地位。他称庄园为自己的王国,虽是戏言,但国王的到场赋予了宅邸展示以政治分量——在造访期间,彭斯赫斯特的壮丽足以媲美王室宫廷,而主人的成功则取决于能否取悦君主。