莫尔宅邸
国王的诅咒莫尔宅邸被指认为已故枢机主教托马斯·沃尔西的一处宅邸;在所述事件中,它成为亨利八世下令将阿拉贡的凯瑟琳从格林威治宫迁出的目的地。这道命令骤然拆散了众人——凯瑟琳须前往那里,而玛丽公主与玛格丽特·波尔则必须在没有她陪同的情况下返回里士满宫。
身份与背景
记述对莫尔宅邸的身份介绍虽有限,却很明确——它是已故枢机主教托马斯·沃尔西从前所有的宅邸之一。记述没有描写建筑外观,也没有讲述凯瑟琳在那里的生活;在这一事件中,它之所以重要,是因为王室命令指定它为她的目的地。
遷置命令
在此前与国王会面数周后,凯瑟琳在马厩院中收到一封盖有王室印玺的信。起初,她满怀希望地读信,以为亨利八世或许是召她们加入自己的巡行。读下去时,她的神情变了,随后一言不发地离开。玛格丽特·波尔读了这封信——一名王室秘书命令凯瑟琳立即收拾行装,离开格林威治宫,前往莫尔宅邸。
分离及其意义
命令明确规定,玛丽公主与玛格丽特·波尔不得陪同凯瑟琳。她们应返回里士满宫,国王说他会在巡行期间探望她们。玛丽询问自己该怎么办时,玛格丽特回答说,她们必须服从,她的母亲也会如此。由此,莫尔宅邸标志的并非与国王团聚,而是凯瑟琳按命令迁往的目的地;家中众人被分开,也使这道命令对她们的个人影响即刻显现。