利德盖特向布尔斯特罗德求助并获贷款
米德尔马契利德盖特向布尔斯特罗德求助并获得贷款；这笔交易使他免于立即陷入财务破产，却也让他背上了一项令他难堪的个人义务。这番往来将职业理想主义变成了一场依赖关系的考验——利德盖特需要一千英镑来保住家业并继续工作，而布尔斯特罗德突如其来的慷慨，则与他试图深埋的秘密纠缠在一起。
求助及其利害关系
利德盖特逐渐认定，医院是他最能发挥职业所长之处。然而，医院不受欢迎，加上他自认为的职业热忱，也使他在行医时同样不受欢迎。他的病人大多无力支付诊费。他说，若不是自己还得供养家人，他宁愿接诊这些病人；但结婚后，他的开销远超预期，而他来到米德尔马契时所剩的家产也所剩无几。他的家人无法指望提供资助，而岳父也拿不出他所需的款项。
利德盖特提出的数额是一千英镑。这笔钱可以偿还他的其他债务，解除最大债权人以他的财物抵债、将其出售的威胁，也能留下一些钱，让他在微薄收入下维持周转。他并非随意向布尔斯特罗德求助——他向这位银行家求援，因为在他看来，除了自己之外，只有布尔斯特罗德可能与他的兴盛或败落存在个人关联。因此，这一请求既涉及财务，也涉及人际关系——在普通担保都无法保障还款的情况下，他要求布尔斯特罗德相信他的未来。
拒绝与转变
布尔斯特罗德首先评价利德盖特娶进了一个挥霍无度、且早已欠他债的家庭。他没有提供新的借款，而是劝利德盖特申请破产，不要再为债务苦苦挣扎。利德盖特苦涩地回答说，破产也不会改善他的前景。这番交谈并未满足他的需求；布尔斯特罗德以考验和纠正为由解释自己的建议，为拒绝披上了宗教色彩，却丝毫没有减轻其实际后果。
利德盖特再次登门时，情况已经恶化——执行人员已实际进入他的家中。他拿着帽子，做好了离开的准备，用简短而克制的话说明事情的变化。布尔斯特罗德拦住了他。他说，前一天自己猝不及防，只是粗略地考虑了此事；经过重新斟酌，他如今认为，与其让利德盖特孤立无援，不如自己作出小小的牺牲。他询问这一千英镑是否仍能让利德盖特摆脱负担、重新站稳脚跟。
布尔斯特罗德开出一张金额为所求数目的支票，并要求利德盖特出具借据，预计待其境况好转后还款。他称这笔援助足够彻底，能够真正解决问题——这笔钱是为了让利德盖特摆脱进一步的困境，而不只是把危机推迟。对利德盖特而言，希望顿时重现。他可以偿还债务，在家中节省开支，并盼望自己的业务最终有所起色。
解困与个人义务
利德盖特把这笔贷款视为职业前途得以恢复。布尔斯特罗德写支票时，他想到自己的家，也想到一段原本美好的开端或许仍能免于受挫的人生。他感谢银行家重新让自己有望怀着些许快乐工作，并有机会行善。随后，他快马骑回家中，把消息告诉罗莎蒙德，并到银行提取现金，好偿还债权人的代理人。
解脱之余，利德盖特也不安地意识到自己发生了变化。就在几个月前，他还决意避免与布尔斯特罗德产生私人牵连。如今，他却欣喜地接受对方的钱，并让自己承担一项沉重的个人义务。这段情节将获救所带来的强烈情感与独立性的丧失并置——利德盖特此刻的快乐是真实的，但他也清楚，这番援助与自己曾坚定持守的原则相悖。
布尔斯特罗德的动机与镇上的解读
布尔斯特罗德告诉自己，他已经消除了一项令自己不安的原因，但叙述将他的慷慨与拉弗尔斯病情及其可能死亡所造成的隐秘压力联系起来。他希望得到利德盖特的好感，却受着一些自己并未充分衡量的动机驱使。与此同时，他盼望拉弗尔斯之死能使自己解脱，也因那人仍活着而忧心忡忡。因此，布尔斯特罗德在帮助利德盖特时，心中同时怀着一个令人不安的愿望——摆脱可能败露的风险。
利德盖特无法把贷款的来龙去脉告诉费尔布拉泽。当他承认布尔斯特罗德借给他一千英镑，而且可以等他日后还款时，费尔布拉泽称此举慷慨，尽管他自己不喜欢布尔斯特罗德，也曾劝利德盖特不要与他有私人牵连。面对这种慈善援助的说法，利德盖特感到不自在——这更加强了他的怀疑，觉得银行家从冷漠无情骤然转为乐善好施，或许另有自私的动机。
贷款很快便传遍了镇上。人们听说利德盖特能够还清债务，并让执行人员撤出他的家，于是把他突然得到资金与布尔斯特罗德想压下拉弗尔斯丑闻的愿望联系起来。银行职员证实了布尔斯特罗德的资金来源，哈丽雅特·布尔斯特罗德无意间提起这笔贷款后，消息也经由当地熟人传开。社交聚会和茶叙让流言不断流传；关于布尔斯特罗德和利德盖特的猜测，比上议院是否会否决《改革法案》的政治议题更引人关注。尽管受邀讨论拉弗尔斯病情的医生找不到足以构成确凿怀疑根据的医学细节，道德层面的疑虑仍然存在——布尔斯特罗德有充分动机摆脱拉弗尔斯，而这笔贷款又恰在关键时刻出现。因此，原本拯救利德盖特家业的援助，反倒成了镇上指控他的依据，使他的财务复苏与一桩他无法解释清楚的丑闻紧紧相连。
