巴黎圣日耳曼大道的利普啤酒店是一次影响深远的午餐的地点——法比安娜·伊萨尔泰让爱德华·利莫诺夫与让-埃德恩·阿利耶相识，使两名愤怒、好辩的男子之间的一次会面，成为爱德华用法语写作并参与《国际白痴》编辑工作的开端。

引荐

法比安娜是巴黎夜生活圈的女王，也是爱德华的朋友。她告诉爱德华，自己认识一个他应该见见的人，因为那人对谁都愤怒，也不同意任何人的看法。她安排爱德华在巴黎圣日耳曼大道的利普啤酒店与阿利耶共进午餐；阿利耶最近刚重新创办《国际白痴》。这家餐馆在有据可查的叙述中扮演的角色虽具体，却至关重要——这段新的文学交往正是在这里开始的。

相反者的相遇

午餐时，阿利耶坐立不安，头发蓬乱，白围巾垂进了盘子里。他告诉爱德华，一颗俄罗斯子弹在柏林打瞎了他的眼睛；当时，他的父亲阿利耶将军正在那里服役，战争也已接近尾声。这个故事被描述为虚构；阿利耶曾向不同的人讲述过这场事故的不同版本，使这个故事成为他诱惑表演的一部分。尽管如此，爱德华和阿利耶相处得极为融洽。他们的热衷之事并不相同——爱德华礼貌地附和阿利耶对弗朗索瓦·密特朗的蔑视，而阿利耶则承认爱德华蔑视米哈伊尔·戈尔巴乔夫。

从午餐到文学创作

阿利耶敦促爱德华写作，而爱德华几乎不需要人催促。爱德华说自己需要一名译者时，阿利耶回答说，他听得懂爱德华说的话，也看得懂他的文字。这番对话直接促使爱德华开始用法语写作，并参加《国际白痴》的编辑会议。这些会议并不在巴黎圣日耳曼大道的利普啤酒店举行，而是在阿利耶位于孚日广场的大公寓里；周报的工作人员和不断更替的各色来客聚在这里，争论不休。这一对照凸显了这家餐馆在叙事中的重要性——它是这段工作伙伴关系的起点，而这段关系很快便转入阿利耶混乱无序的编辑世界。