斯皮尔伯根
幕府将军斯皮尔伯根是被关在地窖里的荷兰囚犯中的总司令。在那里,口渴、污秽与疲惫使生存归结为如何分配少量饮水,以及躺卧的空间。他的位置靠近水桶,因此占有优势;但囚禁也暴露出囚犯面对共同绝境时各不相同的反应。
地窖中的位置
囚犯分水时,斯皮尔伯根坐在水桶另一侧,与芬克相对。总司令在这一夜比大多数人好过——他用泥巴堵住耳朵,隔绝惨叫声;由于靠近水,他也谨慎地缓解了口渴。他相对占优,但这并不稳固;水桶里的水本就是微薄配给的一部分,而同一围栏中的众人都在受苦。
日本囚犯
斯皮尔伯根询问众人该如何处置与他们关在一起的日本人。范·内克说应该给那人水,桑克却反对,认为不该给他水。这番争论将斯皮尔伯根置于决定如何应对匮乏的人群之中——众人究竟应以共同需求为准,还是将他人排除在外;不过,现有情节无法确定,如果争执持续下去,他会如何选择。
布莱克索恩把一杯水递给那名日本囚犯时,那人将杯子打落,拒绝喝水。斯皮尔伯根称他疯了,还说其他囚犯也都疯了。扬·罗珀欢迎那人拒绝喝水,因为这样剩下的人就能多分一些。这个场面记录了斯皮尔伯根在压力之下对同情心的一次短暂而具体的判断——有人提出给予帮助,对方拒绝,随即这份水便被说成口渴者的所得。
抱怨与囚禁
后来,布莱克索恩让囚犯们起身,重新安排他们的位置,使每个人都能轮流躺下时,斯皮尔伯根与马茨克、桑克一同抱怨。布莱克索恩骂他们站好;众人换过位置后,他便躺下,尽管身下是恶臭的泥浆,周围还有苍蝇,他仍庆幸自己终于能伸直身体。斯皮尔伯根的抗议,同样属于这场狭窄空间里的挣扎;囚犯们为身体能否稍得舒缓而争执,水的分配也受同样的处境支配。
叙事没有为斯皮尔伯根交代更多经历,也没有描写他在这些囚禁时刻之外的独立行动。相反,他靠近水桶的位置、对日本囚犯的提问,以及对重新安排位置的抱怨,勾勒出一个在狱中与同伴协商眼下生存条件的人物。他短暂现身,令地窖里的匮乏变得具体可感——即使只是一点存水或一处可以伸展身体的地方,也会成为获取不均与争执的缘由。