安妮·博林

安妮·博林在小说中主要通过阿拉贡的凯瑟琳对宫廷威胁日益加剧的叙述而出现——作为英格兰国王亨利八世的新宠，她被描绘成一个持续构成威胁的对手；她得以接近国王，可能危及凯瑟琳的王后地位及其女儿的继承权。相关叙述确立了安妮的地位以及凯瑟琳对她的恐惧，却几乎没有展现安妮自己的观点和动机。

身份与宫廷地位

凯瑟琳指出，安妮是与伊丽莎白·博林有关联的一名宫廷侍女，也是英格兰国王亨利八世的新宠。在这番叙述中，安妮的重要性并非源于某项有据可查的公开举动，而在于她亲近国王的程度——她能影响国王，知晓他的秘密，并得到他的信任。凯瑟琳认为，这种亲近使安妮有能力成为政治上的对手。

凯瑟琳眼中的安妮

凯瑟琳认为自己已经摸清了国王过去那些情人的心思，并将安妮与她们区别开来。她怀疑，安妮的目标并非作为一个男人的英格兰国王亨利八世，而是凯瑟琳所占据的王位。这是凯瑟琳的判断，并非得到独立证实的安妮意图；叙事将其呈现为一位王后的忧惧——她明白野心是宫廷中的一股力量，并认为安妮的决心非同寻常。

凯瑟琳设想安妮发现支撑她婚姻的秘密——凯瑟琳声称自己与威尔士亲王亚瑟的婚姻从未圆房。按凯瑟琳的说法，安妮有毅力追查这一弱点并加以利用。这段叙述展现的是凯瑟琳对安妮可能揭开秘密的担忧，而非明确说明安妮究竟何时或如何得知此事。

对立与继承

对凯瑟琳而言，危险既关乎王朝，也关乎个人。她将自己从安妮身上感受到的威胁与女儿继承权的保障联系起来，并拒绝接受自己的孩子可能被对手的孩子取代。由此，在凯瑟琳的叙述中，安妮处于国王情感变化、王后地位受到挑战以及王位继承这几者的交汇处。

叙事作用与局限

安妮短暂的出场突显了凯瑟琳被他人看待的方式与她对自我的理解之间的反差。凯瑟琳认为，安妮只把她看作一位年迈、虔诚而乏味的王后，而非一位由父母培养、并在早年权力斗争中历练成长的卡塔琳娜的西班牙故国公主。这种反差赋予两人的对峙以张力——凯瑟琳认为，安妮对自己的了解有限，是一种危险的误判；与此同时，她在内心坚持自己有能力抵抗。小说通过这段充满冲突的视角呈现安妮；除了安妮在英格兰国王亨利八世信任中的位置，以及凯瑟琳对她野心的判断之外，小说几乎没有提供关于安妮自身想法或行动的直接信息。