英格兰的玛丽一世

英格兰的玛丽一世通过阿拉贡的凯瑟琳的期盼、悲痛与决心呈现——起初是她尚未出生时想象中的女儿，后来则成为活着的继承人，而她的母亲拒绝放弃其继承权。她的重要性在于，她的名字将个人丧失与都铎王朝的继承问题，以及凯瑟琳坚持保有英格兰王国女王身份的主张联系起来。

想象中的女儿

在阿拉贡的凯瑟琳加冕时，她与英格兰国王亨利八世并肩而立，标志着她长久追寻的王室命运终于实现。此时，文本尚未将玛丽呈现为一个活着的孩子，但后来的叙述清楚表明，凯瑟琳对女儿的期盼与她的婚姻，以及她对威尔士亲王亚瑟的承诺紧密相连。

1510年1月，凯瑟琳失去了一个死产的女儿。她记得亚瑟曾希望长女取名玛丽，这使她的丧失更加沉痛。因此，夭折的孩子与这个名字联系在一起，但后来的叙述将这次丧亲之痛与凯瑟琳后来称作玛丽的女儿区分开来。

以纪念亚瑟命名

在英格兰国王亨利八世启程前往法国、凯瑟琳成为摄政之后，她反思自己虽已获得渴望的权柄与国度，却仍思念亚瑟。她相信自己怀上了一个能够活下来的孩子，并说若是男孩便取名亚瑟，若是女孩便取名玛丽。这个命名让亚瑟的记忆留在她努力巩固的未来家族之中。

后来，凯瑟琳称玛丽是自己深爱的女儿，并说她是亚瑟取的名字。因此，玛丽的名字既承载着母亲的爱，也承载着凯瑟琳对亚瑟始终不渝的承诺。叙述将这份承诺与凯瑟琳关于她与亚瑟的婚姻从未圆房的主张联系起来；她表示自己将终生坚持这一说法。

继承人与抗争的动因

面对宫廷时，凯瑟琳明白，危险在于玛丽的继承权受到威胁。她拒绝接受女儿被排除在外、让位给与安妮·博林有关的对手之女。玛丽并未被描写为主导这场对抗的人；她的继承权才是促使凯瑟琳重返宫廷、亲自面对英格兰国王亨利八世的关键所在。

因此，在所呈现的场景中，玛丽的角色主要体现于人际关系与王朝继承。母亲先前的加冕和后来担任摄政，使继承问题具有政治分量；反复将玛丽与亚瑟之名联系起来，则使她成为凯瑟琳过往婚姻与她决意捍卫的未来之间的现实纽带。小说通过这种张力呈现玛丽——一位备受珍爱的女儿、一位被命名的继承人，也是凯瑟琳坚持自己英格兰王国女王之位不可被夺走的理由。