玛丽亚·德·萨利纳斯

卡塔琳娜的密友玛丽亚·德·萨利纳斯是卡塔琳娜在英格兰最亲近、最坚定的朋友。她从卡塔琳娜的西班牙故国随卡塔琳娜而来，在她人生境况起伏变化的岁月里始终陪伴左右，给予亲密支持；在卡塔琳娜的私人需求与宫廷及治国事务相交之时，她也充当谨慎的中间人。

伴侣与朋友

玛丽亚·德·萨利纳斯的友谊以长久和信任为特征。卡塔琳娜记得她是那位从西班牙随自己而来、在自己境遇变化时始终相伴的朋友。卡塔琳娜成为王后后，偿还了拖欠玛丽亚·德·萨利纳斯已久的薪金。玛丽亚·德·萨利纳斯用这笔钱订制了十二件礼服，这是一个虽小却具体的迹象，表明卡塔琳娜能够让朋友重新获得物质保障与生活乐趣。

她们的情谊并不局限于家宅之中。卡塔琳娜珍视玛丽亚·德·萨利纳斯的陪伴与谨慎，在个人承受压力时依靠她。这段友谊让卡塔琳娜拥有一种不单由王室职责界定的关系——玛丽亚·德·萨利纳斯在她多年等待与艰难岁月中一直认识她，并在卡塔琳娜的地位发生变化时仍与她亲近。

流产期间的支持

1510年1月，在威斯敏斯特宫，卡塔琳娜醒来时感到不适，玛丽亚·德·萨利纳斯就在近旁睡着。她立即作出反应，叫来一名侍女，让她去召集卡塔琳娜的侍女和助产士。卡塔琳娜已担心这次妊娠无法保住；玛丽亚·德·萨利纳斯虽无法改变结果，但她及时采取行动，为卡塔琳娜带来援助，并让家宅中的人照料这场危机。

失去胎儿后，玛丽亚·德·萨利纳斯仍是卡塔琳娜的知己。卡塔琳娜的悲痛与她害怕辜负丈夫、祖国以及自己对威尔士亲王亚瑟所作承诺的心情交织在一起。现有材料并未表明玛丽亚·德·萨利纳斯知晓这份私人悲痛的每一面，但她在那些艰难岁月中的陪伴，使她成为卡塔琳娜个人生活中少数长久不变的支柱之一。

寻找医师

玛丽亚·德·萨利纳斯也在宫外为卡塔琳娜奔走。一位摩尔人医师从热那亚前往巴黎途中来到伦敦时，玛丽亚·德·萨利纳斯从一名女子那里听说了此事；那名女子曾在沃尔辛厄姆圣母圣所奉献一大笔财物，希望能生下儿子。玛丽亚·德·萨利纳斯谨慎地把消息告诉卡塔琳娜，同时留意着不让其他侍女听见。

卡塔琳娜幽居期间，人们秘密安排了这位医师前来。约定的时刻一到，众女子便被请出房间，留下卡塔琳娜与他私下会面。玛丽亚·德·萨利纳斯充当的是一位可信赖的中间人——她找到可能提供帮助的人选，并将消息带入一个卡塔琳娜的需求既属于个人事务、又具有政治敏感性的环境。

公共生活中的伴侣

玛丽亚·德·萨利纳斯的忠诚也延伸到卡塔琳娜行使权力之时。英格兰国王亨利八世离开王国，率军远征法国并任命卡塔琳娜为摄政后，卡塔琳娜准备加入集结起来、意在抵御苏格兰入侵的军队。她选定玛丽亚·德·萨利纳斯和玛格丽特·波尔陪同自己，同时安排留在宫廷的女子继续制作旗帜和准备绷带。因此，玛丽亚·德·萨利纳斯并非只是留在私室中的伴侣；卡塔琳娜选择让她陪同自己踏上与军队同行的艰难旅程。

在这些不同的情境中，玛丽亚·德·萨利纳斯的重要性在于她始终可靠地陪伴左右并提供实际帮助。她帮助卡塔琳娜在王后身份的礼仪规范之中维系可信赖的私人情谊，在医疗危机时及时回应，并在王室权威转化为实际指挥权时给予支持。小说展现了友谊如何成为伴随卡塔琳娜从西班牙来到英格兰宫廷的一种关系，并在她职责发生变化时始终留在她身边。