城门前的混乱

提乌里和皮亚克抵达尤瑙文城郊外，遇见一名向他们乞讨的老乞丐。提乌里把剩下的硬币给了他，乞丐却斥责他，连自己的脸都不看一眼就施舍。

提乌里下马，准备把乞丐当作一个人来交谈。那人抬起脸，露出斯卢珀的真容。斯卢珀抽出藏着的匕首发动袭击，但提乌里早有防备；皮亚克和城门守卫一同出手，在间谍逃脱之前将他制服。